La citas, en bloques de 400, se muestran aquí en el mismo orden que en 'The Digital Notebooks of Paul Brunton'

  • Una carta de PB a PB: (extracto 1) No es la tiranía del ego lo que hay que quitar en primer lugar, aunque esto sea una parte necesaria del Gran Trabajo; tampoco se trata de arrancar y matar al ego para siempre, aunque su antiguo yo deba rendirse ante la nueva persona en la que debe transformarse. No, permítele vivir y realizar su tarea diaria; pero, solo como un Ser puro, un carácter ennoblecido o una mente aquietada, un ser humano educado; en resumen, un nuevo ego que represente lo que hay de mejor en la criatura humana. Todavía será un «yo», pero un yo que se encuentra en armonía con el Yo Superior —el Yo Superior es un nombre descriptivo que deberíamos conservar y no descartar—. Así que no ataques el ego en tus escritos como hacen tantos, sino eleva su potencial al máximo.

    Overview of the Quest > Overview of the Quest > Overview of the Quest

    #1E – 2.1.0.1

    BN – ZEL1/2 – DEK

  • Una carta de PB a PB: (extracto 2) Los maestros aumentan diariamente y piden a otros que les sigan. Las enseñanzas se multiplican y los libros sobre ellas también. Ellos no son de tu incumbencia. Déjalos hacer su muy necesario trabajo. Pero tú debes entrar en un ritmo nuevo y diferente y decir a quienes te escuchen que no tienen por qué estar desamparados, perdidos o sin esperanza porque no encuentren nada que atraiga a su corazón o a su mente. Solo se les pide que sigan al Dios que llevan dentro, porque «El Reino de los Cielos está dentro de vosotros». PB transmite este mensaje dando todo el debido respeto y honor a los maestros de ayer y de hoy. A las personas que se sienten solas en este asunto o que solo pueden caminar fuera de los grupos por un camino independiente hay que recordarles que hay un Dios dentro de ellas que puede guiarlas y ayudarlas si se dirigen a él.

    Overview of the Quest > Overview of the Quest > Overview of the Quest

    #1E – 2.1.0.1

    B_07 – ZEL2/2 – DEK

  • La Búsqueda no solo comienza en el corazón, sino que también termina allí.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #2 – 2.1.1.1

    B_04 – ZZ – K

  • Entre el ser humano común, que se acepta a sí mismo tal como es, y el filósofo, que también hace lo mismo, se encuentra el Buscador. En el primer caso, la perspectiva es estrecha, limitada a atender las ineludibles necesidades y demandas de la vida diaria. En el otro caso, se ha instalado la paz mental, se ha saciado la sed de conocimiento y el ego ha sido disciplinado. En el medio de estos dos, se encuentra el Buscador, que no está satisfecho consigo mismo y tiene un fuerte anhelo de convertirse en un ser humano mejor e Iluminado. Trata de ejercitar su voluntad en la lucha por realizar su ideal.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #5 – 2.1.1.4

    B_04 – ZZ – DK

  • Si el Ser Infinito está tratando de expresar su propia naturaleza dentro de las limitaciones de esta tierra ―y, por lo tanto, también está tratando de expresarse a través de nosotros―, es nuestro más elevado deber buscar y cultivar nuestros atributos divinos. Solo de este modo realmente nos completamos a nosotros mismos. Esta búsqueda y este cultivo constituyen la Búsqueda.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #7 – 2.1.1.6

    B_04 – Z – DM*

  • La Búsqueda ofrece una visión de la vida que se origina en un nivel superior.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #8 – 2.1.1.7

    BN – X – DK

  • La Búsqueda es tanto una búsqueda de la verdad como una dedicación al Yo Superior.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #9 – 2.1.1.8

    B_04 – ZZ – K

  • Por «Búsqueda» me refiero a la dedicación deliberada y consciente a la búsqueda de la verdad espiritual, la libertad o la consciencia.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #10 – 2.1.1.9

    B_04 – ZZ – K

  • El significado interno de la vida no se revela fácilmente; debe ser buscado. Tal investigación es la Búsqueda.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #11 – 2.1.1.10

    B_04 – ZZZ – DK

  • Cuando un ser humano comienza a buscar su verdadera naturaleza, a descubrir la verdad de su ser real, él comienza a transitar el camino de la Búsqueda.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #12 – 2.1.1.11

    B_04 – Z – DK

  • Tras estas reflexiones, nos vemos empujados a preguntarnos qué constituye la realidad que se esconde tras el universo. Se trata de una búsqueda que nos adentra en la religión, el misticismo y la filosofía, así como en los grandes misterios de la vida, una búsqueda que, en última instancia, confirma aquellas célebres palabras de Francis Bacon: «Un poco de reflexión puede inclinar la mente hacia el ateísmo, pero la profundidad del estudio devuelve la mente de nuevo a Dios».

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #14 – 2.1.1.13

    B_04 – ZZ – K

  • La Búsqueda que enseñamos es nada menos que una búsqueda del conocimiento completo y una busca de la consciencia de este Ser Universal, una vasta empresa en la que todos los seres humanos están comprometidos, sean conscientes de ello o no.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #15 – 2.1.1.14

    B_04 – ZZ – DK

  • Las grandes cuestiones fundamentales de la vida para una persona reflexiva son: ¿Qué soy yo? ¿Cuál es mi verdadera relación con mi entorno y cómo debo tratar con él? ¿Qué es Dios y puedo establecer algún vínculo con Él?

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #16 – 2.1.1.15

    B_04 – ZZ – K

  • Todo acertijo que fascina a innumerables personas y las impulsa a intentar resolverlo —ya sea matemático y profundo o corriente y sencillo— es un eco, a un nivel inferior, del Enigma Supremo que acompaña eternamente al ser humano y le exige una respuesta: ¿qué es él, de dónde viene y adónde va? El buscador lleva el problema a su mente consciente y lo mantiene allí.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #17 – 2.1.1.16

    B_04 – ZZ – K

  • Es una búsqueda para lograr una vida de mejor calidad, tanto dentro como fuera de uno mismo: en los pensamientos que se mueven en el cerebro, en el cuerpo que alberga ese cerebro y en el entorno por el que se mueve ese cuerpo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #18 – 2.1.1.17

    B_04 – Z – K

  • La Búsqueda es simplemente el intento de unos pocos pioneros de volverse conscientes de su ser espiritual, así como todos los seres humanos ya son conscientes de su ser físico.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #20 – 2.1.1.19

    B_01 – ZZZ – DK

  • Esta es una búsqueda para volvernos conscientes de la Consciencia, para explorar el «yo» y penetrar el misterio de su poder de conocer.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #21 – 2.1.1.20

    B_04 – Z – DK

  • El sendero secreto es un intento de establecer una relación perfecta y consciente entre la mente humana y la divinidad, que es su fuente.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #22 – 2.1.1.21

    BA11 – ZZ – DK

  • Cuando una persona deja de lado los motivos egoístas como tiene la mayoría, y se vuelca a la Búsqueda que aspira al Yo Superior, ella pasa a tener una consciente cooperación con la Divina Idea del Mundo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #23 – 2.1.1.22

    B_04 – Z – DK

  • Desde otro punto de vista, se trata de una Búsqueda de nuestro propio centro.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #24 – 2.1.1.23

    B_04 – Z – K

  • La idea misma de la búsqueda implica un pasaje, un movimiento firme de un lugar a otro. En este caso, por supuesto, se pasa en realidad de un estado de consciencia a otro. Es un viaje sagrado, por ello, quien se embarca en él es verdaderamente un peregrino. Y, como en muchos viajes, ¡sí!, por el camino habrás de tropezar con dificultades, fatiga, obstáculos, demoras y distracciones. Y, seguramente, encontrarás peligros, riesgos, adversarios, y enemistades también. Tu intuición y tu razón, tus libros y tus amistades, tus experiencias y tu decisión se constituirán en tu guía. Existe otro rasgo especial que debemos notar. Este es un viaje de retorno a casa. El Padre espera a sus hijos, a todas las almas. El Padre nos recibirá, nos alimentará y nos bendecirá.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #26 – 2.1.1.25

    B_04 – ZZZ – DK

  • El aspirante emprende la Búsqueda hacia el reino celestial desde el primer momento en que se muestra dispuesto a intentar renunciar a su ego. No importa que ello le ocupe toda su vida, ni que el éxito solo se alcance en alguna encarnación futura. Desde ese primer momento, se convierte en discípulo del Yo Superior y en candidato al reino de los cielos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #28 – 2.1.1.27

    B_04 – ZZ – K

  • Es una valiente lucha por la libertad, un noble rechazo a ser marioneta del ego o víctima del yo animal, una firme determinación de sacar fuerza de la debilidad.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #29 – 2.1.1.28

    B_04 – ZZ – DMK

  • ¿Cómo podremos liberarnos de nuestras debilidades? ¿Cómo podemos desprendernos de nuestro «pseudo-yo» y dejar que nuestro verdadero ser se revele? ¿Cómo dejar de negar y empezar a afirmar nuestros mejores valores? La Búsqueda, con sus disciplinas prácticas y sus ejercicios místicos, forma parte de la respuesta.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #30 – 2.1.1.29

    B_04 – Z – K

  • Muchos aspirantes creen erróneamente que la búsqueda espiritual consiste en pasar de una experiencia psíquica a otra o de un éxtasis místico a otro. Pero, en realidad, se trata de una evolución en el carácter, desde la animalidad hacia la pureza, desde el egoísmo hacia la impersonalidad.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #32 – 2.1.1.31

    B_04 – ZZ – DMK

  • Muchos aspirantes erróneamente creen que la Búsqueda espiritual es un devenir de experiencias psíquicas o de éxtasis místicos. Pero en realidad, se trata de un desarrollo del carácter, de la animalidad a la pureza, del egoísmo a la impersonalidad.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #32 – 2.1.1.31

    UR_3.2 – ZZZ – DK

  • La Búsqueda nos enseña el arte de morir a los elementos animales y egoístas que existen en nosotros. Pero no se limita a estos resultados negativos. También nos entrena en el arte de regenerarnos a nosotros mismos a la luz del ideal.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #33 – 2.1.1.32

    B_04 – Z – DMK

  • Embarcarse en esta Búsqueda, en el sentido filosófico, significa simplemente alcanzar la madurez humana.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #34 – 2.1.1.33

    B_04 – ZZ – K

  • ¿Quién no prefiere la alegría al dolor? Es un instinto universal. Existe una base metafísica para ello. Los seres individuales derivan su existencia de un Ser universal, cuya naturaleza es continuamente dichosa. Esto se refleja, de forma tenue y fugaz, en la satisfacción de los deseos terrenales. La búsqueda de la plenitud espiritual es, en realidad, la búsqueda de una participación más plena y duradera en la Paz Divina, el verdadero cielo que nos espera al final, ya sea en la libertad de la llamada muerte o dentro de los límites de la carne física.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #35 – 2.1.1.34

    B_04 – Z – K

  • El ser humano mundano busca diversión. No pienses que el ser humano verdaderamente espiritual no busca divertirse también. La diferencia es que este último lo hace de una mejor manera, más sabia.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #36 – 2.1.1.35

    BN – Z – D

  • He aquí una meta para hombres y mujeres que puede brindarles el cumplimiento de sus mejores propósitos, la felicidad de ser liberados de sus ataduras internas, y la calma de conocer su propia Alma.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #37 – 2.1.1.36

    BN – X – D

  • La Búsqueda es una verdadera reeducación del yo que, a su vez, conduce a una noble trascendencia del yo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #38 – 2.1.1.37

    B_04 – ZZ – DK

  • ¿Qué es la Búsqueda sino un proceso de reeducación moral y de autoconquista mental, una exploración y superación de aquellos defectos que impiden que la Luz penetre en la mente?

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #39 – 2.1.1.38

    B_04 – Z – K

  • ¿Cuál es el significado metafísico oculto de la Búsqueda? Es que el yo infinito del ser humano descubre que no puede alcanzar una expresión adecuada de sí mismo en la vida finita e imperfecta del mundo. Por mucho que el ego lo intente, por mucho que haga, la dicha, la sabiduría, la serenidad y la perfección —que son los atributos naturales del Yo Superior— al final se le escapan en cada uno de sus movimientos. En última instancia, no hay otra alternativa que dejar de buscar y de aferrarse al mundo exterior, y retirarse al interior. Allí, en lo más profundo de su propio ser, se encontrará a partir de entonces el camino hacia la satisfacción duradera. Esta es la Búsqueda que conduce al descubrimiento del Yo Superior.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #40 – 2.1.1.39

    B_04 – Z – DMK

  • Quizá deberíamos haber especificado el significado de esta palabra, pues muchos hombres y mujeres dedican su vida a la búsqueda de alimento, a la búsqueda de placer, etcétera; sin embargo, solo unos pocos se dedican a la Búsqueda Filosófica.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #41 – 2.1.1.40

    B_04 – Z – K

  • Hay quien llega a la verdad dando rodeos. La Búsqueda es directa.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #42 – 2.1.1.41

    B_04 – Z – K

  • Esta búsqueda del alma no tiene límites de tiempo. La raza humana nunca ha podido prescindir de ella, ni jamás podría hacerlo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #45 – 2.1.1.44

    B_04 – ZZ – K

  • La búsqueda espiritual implica controlar las emociones y llevar una vida disciplinada, mantener una aspiración constante y cultivar la intuición.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #48 – 2.1.1.47

    B_04 – Z – DMK

  • La Búsqueda es tanto una aventura como un viaje: una labor que hay que realizar y un estudio que hay que llevar a cabo, una bendición que da esperanza y una tarea disciplinaria que no se puede eludir.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #50 – 2.1.1.49

    B_04 – Z – K

  • Hay otra forma de exploración que cruzar desiertos, penetrar junglas, escalar montañas o atravesar continentes. Esta forma busca las misteriosas tierras del interior de la mente humana, escala hasta los más altos niveles que son posibles para la consciencia humana, y luego retorna para informar sobre las rutas y los descubrimientos, y describir las metas a los demás para que también ellos puedan encontrar su camino hacia esa meta, si así lo desean.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #51 – 2.1.1.50

    BN – X – D

  • La Búsqueda es un esfuerzo continuo por liberarse de las opresiones internas y por liberarse de los bloqueos emocionales.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #58 – 2.1.1.57

    B_04 – Z – K

  • Esta Búsqueda es, en realidad, un sistema de entrenamiento terapéutico diseñado para sanar los sentimientos negativos, las actitudes ignorantes y los pensamientos erróneos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #59 – 2.1.1.58

    B_04 – Z – K

  • Los grandes maestros de la raza humana nos han dado objetivos y nos han enseñado caminos para acercarnos a ellos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #60 – 2.1.1.59

    BN – X – D

  • No es un tema destinado a los estudiantes académicos de metafísica técnica ni a los seguidores profesionales de la religión institucional —aunque son bienvenidos a todo lo que este tema pueda ofrecerles, a una forma más rica y a una comprensión inspirada de su propia doctrina—. No, está dirigido principalmente a la persona común y corriente que esté dispuesta a prestar atención a su intuición o a utilizar su capacidad de pensamiento independiente.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #61 – 2.1.1.60

    BN – Z – K

  • ¿Es la vida interior irreconciliable con la vida del mundo? Las disciplinas y prácticas religiosas y místicas suelen basarse en esa irreconciliabilidad fundamental. Las enseñanzas tradicionales también suelen afirmarlo. Sin embargo, si eso fuera cierto, «entonces», como me dijo una vez con escepticismo Ramana Maharshi, «no hay esperanza para la humanidad».

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #64D – 2.1.1.63

    BN – X – K

  • Nadie, ni siquiera los críticos más acérrimos de esta Búsqueda, puede poner en duda la pureza y la nobleza de su ética, por mucho que puedan cuestionar la exactitud de su metafísica.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #69 – 2.1.1.68

    B_04 – Z – K

  • Esta no es una búsqueda que intente atraer a posibles candidatos con la promesa de prosperidad ni sobornarlos con la satisfacción de sus deseos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #70 – 2.1.1.69

    B_04 – Z – K

  • Esta búsqueda no es competencia exclusiva de ningún grupo, secta, escuela o corriente religiosa en particular. Ese es un concepto limitado que debe rechazarse rotundamente. Esta búsqueda es la de la vida misma, la necesidad del yo de comprender su propio ser.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #71 – 2.1.1.70

    B_04 – ZZZ – K

  • La Búsqueda no debe considerarse como algo añadido a tu vida, más bien debe ser tu vida misma.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #72 – 2.1.1.71

    B_04 – ZZ – DK

  • La verdad debe pasar de nuestros labios a nuestra vida. Y este paso solo será posible cuando la vida misma, sin la Búsqueda, carezca de sentido.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #75 – 2.1.1.74

    B_04 – Z – K

  • Sólo el principiante necesita pensar en la búsqueda como algo separado de la vida común, algo especial, distante, aparte. El más experimentado sabe que debe convertirse en el canal mismo para esa vida.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > General description

    #76 – 2.1.1.75

    B_04 – Z – DK

  • La búsqueda espiritual es la aventura más importante en la experiencia humana.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #78 – 2.1.1.77

    BN – Z – DK

  • Quien se encuentra en el umbral de este Camino está a punto de emprender el último y más grandioso viaje de todos, uno que continuará hasta el final de sus días. Una vez iniciado, no hay vuelta atrás ni se puede abandonar, salvo de forma temporal. Y dado que es la actividad más importante y gloriosa que jamás se haya emprendido, sus recompensas son acordes con ello.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #79 – 2.1.1.78

    B_04 – ZZ – DMK

  • El sentido y el fin de toda esta labor es hacer que los seres humanos tomen conciencia de ciertas verdades: que el elemento intuitivo es infinitamente más importante que el intelectual, aunque igual de cultivable si se persigue a través de la meditación; que la experiencia mística es la más valiosa de todas las experiencias; y que la búsqueda del Yo Superior es el esfuerzo más gratificante al que pueden dedicarse los seres humanos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #81 – 2.1.1.80

    B_04 – ZZ – DMK

  • Si hay algo que merezca ser estudiado, después de los necesarios estudios preliminares sobre cómo subsistir y sobrevivir en este mundo saludable y sabiamente, es el estudio de la propia consciencia del ser humano—no la catalogación de los numerosos pensamientos que juguetean dentro de ella, sino la profunda investigación de su naturaleza en sí misma, de su auténtico y puro ser.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #82 – 2.1.1.81

    BN – X – D

  • En primer lugar, con el descubrimiento del Yo Superior y, en segundo, con la rendición a él; así, el ser humano cumple el más elevado propósito de su vida en esta tierra.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #84 – 2.1.1.83

    BN – X – D

  • Cada ser humano dispone solamente de una reserva limitada de energía vital, tiempo y talento. Puede malgastarla en placeres mundanos o usarla en ambiciones mundanas. Pero si se da cuenta de que estas son satisfacciones cambiantes y efímeras y, en cambio, sin eludir las obligaciones de su situación particular de vida, se embarca en la búsqueda del Yo Superior, entonces comienza a darle sentido a su encarnación.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #85 – 2.1.1.84

    B_04 – ZZZ – DK

  • Las personas de prósperos negocios que no saben que el verdadero trabajo para el cual fueron colocados aquí en la Tierra es encontrar al Yo Superior podrán ganar una fortuna, pero habrán desperdiciado una encarnación. Su trabajo y mente se han separado del Yo Superior, cuando deberían haberse mantenido en una satisfactoria armonía con él.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #86 – 2.1.1.85

    BN – X – D

  • Todo ser humano tiene otra identidad velada. Mientras no descubra este Ser místico de sí mismo, él habrá fracasado en realizar la misión más elevada de su existencia.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #87 – 2.1.1.86

    BN – X – D

  • La Vida tiene muchos sentidos; pero, al final, un sentido supera a todos los otros, y este es el que nos revelará la verdad sobre nuestra relación con Dios.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #90 – 2.1.1.89

    BN – X – D

  • Cuando veamos la vida en su conjunto y, por ende, la veamos de manera correcta, comprenderemos por qué Jesús dijo: «Busca primero el Reino de los Cielos y todas las demás cosas se te darán por añadidura». También comprenderemos por qué, si queremos emprender la más mínima renovación en nuestra vida humana, esta renovación debe ser espiritualizarnos. Si vamos a hacer hincapié en algo, que sea en redescubrir el propósito divino de nuestra vida en la Tierra.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #91 – 2.1.1.90

    B_11 – ZZZ – DK

  • Los antiguos textos sánscritos nos hablan del «pequeño propósito» de la vida humana y del «gran propósito». Todos conocen a uno de ellos pero pocos conocen al otro; y muchos menos aún buscan realizarlo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #92 – 2.1.1.91

    BN – X – D

  • Si los seres humanos tan solo supieran cuán gloriosa, cuán rica y cuán satisfactoria es esta vida interior realmente, no dudarían ni siquiera un instante en abandonar todas aquellas cosas que bloquean su camino a ella.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #93 – 2.1.1.92

    BN – X – D

  • No comprendemos la profundidad de nuestro propio ser, el misterio en el cual se funda. Le hablo a la humanidad en general, no a los pocos grandes seres que han desterrado la ilusión y la ignorancia.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #94 – 2.1.1.93

    BN – ZZZ – DK

  • Sócrates: “Paso todo el tiempo tratando de persuadiros, jóvenes y mayores, de que vuestra primera y principal preocupación… sea el mayor bienestar de vuestro Ser interior”.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #96 – 2.1.1.95

    A241129 – P – DE

  • ¿Qué ideal más grandioso podría tener el ser humano que vivir continuamente en la parte más elevada de su Ser?

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #97 – 2.1.1.96

    BN – X – D

  • Lo que realmente es, a diferencia de lo que parece ser, detrás de todos los innumerables objetos de este universo tan variado, es uno solo, sin principio ni fin, la fuente de todo, el origen de la consciencia del «yo». Esta verdad le da la última esperanza al ser humano. En algún momento de su camino la descubrirá, actuará en consecuencia y será redimido. Esta será su última conversión, su salvación definitiva, su mejor búsqueda. Solo entonces comenzarán a desvanecerse los horrores a los que ha contribuido en la historia de la raza. Todo lo demás es una quimera utópica basada en deseos y fantasías.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #98 – 2.1.1.97

    UR_2.2 – ZZ – DEK

  • Cuando adquiramos valores auténticos, ya sea mediante la reflexión sobre nuestras propias experiencias o a través de escuchar a nuestros profetas, reconoceremos esta verdad: que realmente nada importa salvo la búsqueda del Yo Superior. Si esto requiere renunciar a los obstáculos terrenales, entonces vale la pena renunciar a ellos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #99 – 2.1.1.98

    BN – ZZZ – DEK

  • Esta empresa de la búsqueda espiritual es la más seria que un ser humano puede encarar. Debemos comprender la Búsqueda de esta manera. Pero, no dejemos que por esto nadie pierda el sentido del humor.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #103 – 2.1.1.102

    B_01 – ZZZ – DK

  • Al embarcarnos en esta búsqueda integral, tenemos la satisfacción de saber que estamos emprendiendo la única búsqueda capaz de llevarnos a una verdad que lo abarca todo y lo explica todo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #104 – 2.1.1.103

    B_04 – ZZ – K

  • El hecho de que tan pocos se hayan aventurado en esta Búsqueda no indica lo que ocurrirá en el futuro. Si la humanidad pudiera tomar algún otro camino para su propia realización, podría quizás continuar como hasta ahora. Pero, no existe otro camino.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #105 – 2.1.1.104

    B_04 – ZZZ – DK

  • Para él debe existir algo más que el mero hecho de formar parte del rebaño; debe haber un camino superior que conduzca a la verdad para satisfacer la mente, a un carácter más noble para satisfacer la conciencia, y a estados de ánimo refinados, bellos y más apacibles, inspirados por las artes, la música, la literatura y la reverencia. Para él debe haber una Búsqueda.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #106 – 2.1.1.105

    B_04 – ZZ – K

  • No basta con saber intelectualmente que Dios está en todas partes y en todo momento. También es necesario establecer una conexión práctica con Dios, si queremos obtener el beneficio real de este conocimiento. Además, esto, y solo esto, dará absoluta certeza.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #110 – 2.1.1.109

    BN – Z – DK

  • Necesitamos recuperar nuestra relación consciente con el Yo Superior: la relación subconsciente nunca se pierde.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #111 – 2.1.1.110

    B_13 – ZZ – K

  • La visión del mundo y la comprensión de la vida que recibes de los labios o de los libros de otros nunca serán tan verdaderas ni tan reales como aquellas que tú mismo haces tuyas. ¿Qué sentido tiene que escuches mil conferencias o que leas mil libros si no has encontrado al Yo Superior? Debes avanzar hacia el próximo paso y tratar de hacer realidad, a través de tu propia experiencia, aquello que describe tu intelecto. Y esto solo es posible si te embarcas en la Búsqueda.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #112 – 2.1.1.111

    B_04 – ZZ – DEMK

  • Con cada día que pasa, el ser humano hace su silenciosa declaración de fe, la cual se refleja en la forma en que emplea su jornada. Es una pobre declaración la que hace el ser humano moderno cuando descarta todo pensamiento de oración y de meditación como algo para lo que no tiene tiempo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #113 – 2.1.1.112

    BN – X – D

  • El significado profundo de la vida no está expuesto ante nuestros ojos. Nosotros debemos buscarlo con mucha paciencia y perseverancia.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #116 – 2.1.1.115

    BN – X – D

  • La primera obligación del ser humano, y que tiene prioridad sobre todas las demás, es tornarse consciente de su Yo Superior. Este es el más elevado deber y todos los demás deben arrodillarse ante este. Ni siquiera la felicidad doméstica debe interponerse en el camino de la salvación espiritual cuando, y si, ambas entran en conflicto. El entrenamiento que hace esto posible puede ser en gran medida impracticable en sus circunstancias particulares, pero nunca lo es por completo. La dificultad de cumplir con este deber no es excusa suficiente para eximirlo de él.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #118 – 2.1.1.117

    BN – ZZ – DEK

  • Lo que un ser humano ve y piensa es solamente una comprensión lograda por la parte más superficial de sí mismo. Existe su Ser más profundo ―de hecho, el término «parte» no es aplicable aquí―, existe su real esencia, la Consciencia mayor de la cual pensamientos y emociones emergen a una vida limitada. Descubrir y conocer esta consciencia profunda es una obligación a la cual un día él deberá llegar.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #119 – 2.1.1.118

    BN – X – D

  • La búsqueda de la verdad se vuelve, para tal ser humano, no un pasatiempo ni una curiosidad intelectual, sino una compulsión moral.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #120 – 2.1.1.119

    BN – X – D

  • Cuanto más profundamente entendamos la naturaleza del ser humano, con más seguridad entenderemos el deber del ser humano.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #121 – 2.1.1.120

    BN – X – D

  • Los riesgos de embarcarse en una aventura espiritual de este tipo pueden ser bastante considerables, pero los riesgos de no hacerlo son, sin lugar a dudas, aterradores. Y es que las probabilidades de actuar mal y de tomar decisiones equivocadas seguirán existiendo, con las dolorosas consecuencias kármicas que ello conlleva.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #122 – 2.1.1.121

    B_04 – ZZ – K

  • Los seres humanos puede llegar a un conocimiento personal de que existe un poder invisible del cual deriva todo el Universo, incluido ellos mismos. Pero, ni los animales ni las plantas pueden llegar a ese conocimiento. En este hecho vemos qué significa la evolución y porqué es necesaria.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #126 – 2.1.1.125

    BN – X – D

  • Lo más importante que un ser humano puede preguntarse —quién es y para qué está aquí— debe ser respondido para que su vida encuentre su verdadero curso. De lo contrario, en el sentido más elevado, no deja de ser un mero animal.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #127 – 2.1.1.126

    B_04 – ZZZ – DEK

  • Cada encarnación en un cuerpo físico representa una oportunidad de despertar espiritual, de volverse iluminado. Es sólo en el estado de consciencia despierto que podemos descubrir nuestra divinidad en plenitud.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #129 – 2.1.1.128

    BSG_4 – P – D

  • Cuando una persona llega realmente a estar en su sano juicio, reconoce que solo tiene un problema: «¿Cómo puedo tomar consciencia de mi verdadero ser y estar en unidad con él». Y es precisamente para conducirla a esta pregunta definitiva por lo que el resto de preguntas y problemas han marcado el camino de toda su vida. Una vez respondida esta, se abrirá el camino para resolver todas las demás que la acosan, ya sean de carácter físico o económico, intelectual o familiar. De ahí las afirmaciones de Jesús: «Buscad primero el Reino de los Cielos y todas estas cosas se os darán por añadidura», y «Al que tiene [la iluminación] se le dará [lo que personalmente necesite]».

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #131 – 2.1.1.130

    B_11 – ZZ – DEK

  • Porque hemos perdido nuestro rumbo, estas verdades vuelven a ser tan frescas, significativas e importantes como si la humanidad nunca antes las hubiera conocido.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #132 – 2.1.1.131

    UR_5 – ZZZ – DK

  • Cuanto más temprana la edad en que una persona comienza estos estudios y prácticas, mejor para ella. Haber nacido en una familia donde estos conocimientos y prácticas ya prevalecen, significa tener un destino sumamente bueno, aunque por más tarde que uno llegue a estos en la vida, nunca es demasiado tarde. Tendrá que lidiar con costumbres arraigadas y hábitos fijos que habrá que cambiar, es cierto.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #133 – 2.1.1.132

    BN – ZZZ – DEK

  • Nunca es demasiado tarde, en ningún período de la vida, ni siquiera en la vejez, para lograr una base firme en el camino espiritual y alcanzar sus satisfactorias recompensas.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #135 – 2.1.1.134

    BN – X – D

  • Al final, todos debemos dirigirnos a la Fuente interior de todas nuestras mejores fuentes humanas, al Gurú de todos los gurús, al Yo Superior. Entonces, ¿por qué no hacerlo ahora?

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #136 – 2.1.1.135

    B_07 – ZZZ – DK

  • AHORA es el momento correcto de practicar filosofía, de doblegar al ego y de pensar positivamente.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #137 – 2.1.1.136

    BN – X – D

  • Mientras el ser humano no conozca la parte más importante de sí mismo y la mejor parte de sus posesiones, seguirá siendo el ciego creador de sus propias miserias y el juguete embaucado de sus propias trivialidades.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #141 – 2.1.1.140

    BN – X – D

  • Si elegimos preocuparnos sin parar con asuntos externos, negocios y placer, si no giramos amorosamente en la única dirección hacia la cual debemos ir si hemos de contemplar nuestro ser divino, entonces es inútil culpar a la vida, a Dios o a la suerte de nuestra infeliz ceguera.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #142 – 2.1.1.141

    B_01 – ZZZ – DK

  • Aquellos que prefieren la opinión de su propio ego a las intuiciones impersonales del Yo Superior, permanecen en la oscuridad del ego.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #143 – 2.1.1.142

    UR_3.2 – ZZ – DK

  • ¿Cuál es la mayor necesidad del ser humano? Mi respuesta es muy sencilla: ¡La Verdad! Porque ninguna otra satisfacción pondrá fin a sus descontentos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #147 – 2.1.1.146

    B_05 – ZZZ – K

  • Mientras un ser humano no experimente su verdadero yo, seguirá siendo infeliz. La posesión de bienes materiales y el disfrute de los placeres mundanos solo alivian y mitigan esta infelicidad, y eso de forma temporal, sin llegar a eliminarla.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #148 – 2.1.1.147

    B_05 – ZZ – K

  • El verdadero místico siempre se complace en saber que un individuo ha comenzado la Búsqueda espiritual en serio. Sabe que ninguna otra cosa en la vida producirá tal satisfacción, especialmente en estos tiempos de crisis mundial en los que el apoyo interior es más necesario que nunca. Hoy, no puede haber ninguna forma de seguridad externa verdadera ni duradera.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #149 – 2.1.1.148

    BN – X – D

  • Es cierto que la propiedad, el dinero y las posesiones le dan a la mayoría de los seres humanos una sensación de seguridad. Pero esto depende de ellos, y estos bienes, junto con su comodidad y apoyo, producen ansiedad, requieren cuidado, incluso generan temores. Con todo, necesitan encontrar o agregar una seguridad personal que sea independiente de estas cosas externas, lo cual es 'personal'. Esto solo puede venir desde dentro. Pero debe ser desde un nivel más profundo que sus pensamientos y emociones ordinarios. Son demasiado inestables, demasiado sujetos a los estados de ánimo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #151 – 2.1.1.150

    BN – X – DEK

  • Mientras una persona sea como un extraño para su propia alma divina, ni siquiera habrá comenzado a vivir. Todo lo que hace es existir. De esta manera, la mayoría de las personas se traicionan a sí mismas. Porque se consuelan con la idea de que esta actitud de indiferencia, al ser común, también debe ser verdadera. Sienten que no pueden equivocarse mucho si piensan y se comportan como piensan y se comportan tantas otras personas. Tales ideas son los autoengaños más groseros. Cuando llega la hora de la calamidad, descubren lo vacío que es este consuelo, lo aisladas que están realmente en su impotencia espiritual.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #152 – 2.1.1.151

    BN – Z – DEK

  • Millones de otros seres humanos han venido al mundo y, luego de una existencia relativamente corta, se han ido. Nosotros no seremos una excepción: nuestro turno de desaparecer también llegará. Cuando nos enfrentamos a este hecho terrible, o nos desesperamos, o buscamos refugio en las esperanzas de la religión, o resolvemos buscar la verdad detrás de este colosal drama cósmico.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #153 – 2.1.1.152

    B_01 – ZZ – DK

  • Es mejor aceptar la soledad del Buscador que la complacencia del mundano que vive sin ninguna comprensión del propósito interno de la vida.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #154 – 2.1.1.153

    B_04 – ZZZ – DK

  • Hombres y mujeres intentan superar su soledad innata de diversas maneras y al final obtienen diferentes resultados. Mientras el medio utilizado sea algo o alguien fuera de ellos mismos, sus victorias resultan ser ilusiones. No existe otro camino definitivo más que el Camino que recorrieron todos aquellos que han logrado este objetivo, y es aquel que conduce hacia el interior, hacia el Yo Superior.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #155 – 2.1.1.154

    BN – Z – D

  • La respuesta que provoque la entrada de estas ideas en ti determinará tu futuro.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #157 – 2.1.1.156

    BN – X – D

  • Sufrimos de estancamiento e imaginamos que la existencia en el intelecto y en el cuerpo es suficiente; pero no es así. El énfasis principal debe ponerse en el principio vivo de nuestro ser, el yo central que crea tanto el cuerpo como el intelecto.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #158 – 2.1.1.157

    BN – X – D

  • Ganar dinero, ganar el sustento y lograr éxito profesional o de negocios tienen su justo lugar en la vida y debe serles concedido; pero, comparados con cumplir nuestra aspiración espiritual, deberían ser considerados en segundo lugar.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #160 – 2.1.1.159

    BN – X – D

  • Las metas del progreso no son sino imaginarias. Solo hay una meta innegable, completamente cierta y auténticamente verdadera ―y es eterna e inmutable. Y aun así, ¡es la única que la humanidad ha evitado!

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #163 – 2.1.1.162

    BN – X – D

  • En su rol como ser humano de ciencia, el ser humano ha puesto bajo observación innumerables objetos en la tierra, en el mar y en el cielo. Los ha examinado a fondo. Pero, como ser humano, se ha puesto a sí mismo bajo una observación más superficial. Primero, ha limitado su investigación al cuerpo y, en segundo término, a lo que el pensamiento puede encontrar. Sin embargo, existe un nivel más profundo, donde existe un yo profundamente escondido por descubrir.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #165 – 2.1.1.164

    BA11 – ZZZ – DK

  • Descubriremos que no es suficiente considerar como bueno solo aquello que es favorable para nuestra vida física. Debemos completar el concepto, e incluso a veces hasta contradecirlo, agregando aquello que es favorable para nuestra vida espiritual.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #166 – 2.1.1.165

    BA12 – ZZZ – DK

  • No hay nada más importante en la vida que la Búsqueda espiritual, y llegará el momento en que descubramos que tampoco hay nada que dé más satisfacción. Esto es inevitable en una Búsqueda cuya naturaleza esencial es infinita armonía e inquebrantable paz. No hay objeto, persona ni placer del mundo que pueda jamás dar la satisfacción que se experimenta en la unión con el Yo Superior.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #167 – 2.1.1.166

    B_04 – ZZZ – DK

  • No son las necesidades animales con sus gratificaciones sino la realización de nuestras posibilidades divinas lo que justifica nuestra presencia en este mundo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #168 – 2.1.1.167

    BN – X – D

  • El incesante anhelo de felicidad personal que existe en todo ser humano está correcto, pero en general se lo confunde cuando se va en busca de satisfacción. Todos los objetos y seres externos solo pueden producir un imperfecto y fugaz deleite que jamás podrá equipararse con la felicidad permanente de vivir en el Yo Superior.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #169 – 2.1.1.168

    BN – X – D

  • Una persona cuya existencia no tiene mayores objetivos que los puramente físicos, ni actividades más nobles que las meramente personales, ni referencias internas a un propósito espiritual de la vida, tiene que depender solamente de sus propios y limitados recursos. No ha logrado beneficiarse de su conexión con el poder que yace detrás del universo.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #170 – 2.1.1.169

    UR_2.2 – ZZ – DK

  • Aquel que le haya dado a la vida filosófica una oportunidad de verdad por un tiempo suficiente muy probablemente no la abandone. Solo quien nunca le ha dado una oportunidad justa, o quien no ha logrado comprender el verdadero significado de la filosofía, es probable que vuelva a unirse al rebaño y siga siendo una criatura sin aspiraciones, insensible y prosaica.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #172 – 2.1.1.171

    BN – Z – DEK

  • Somos considerados personas raras porque preocupamos nuestras mentes con la búsqueda de una realidad intangible. Pero, a nuestros críticos nunca se les ocurre que es mucho más raro que ellos continúen viviendo sin hacer una pausa para preguntarse si en definitiva existe algún propósito en la vida.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #175 – 2.1.1.174

    B_01 – ZZZ – DK

  • Llega el momento, durante nuestro crecimiento intelectual, en que sabemos que debemos dejar de lado las trivialidades de la vida y llegar a un acuerdo con las demandas que nos hace nuestra naturaleza superior.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #176 – 2.1.1.175

    BN – X – D

  • Quienes deseen ir más allá de limitarse a rozar superficialmente la vida mística, quienes deseen alcanzar la paz interior plena, deben emprender la Búsqueda.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #177 – 2.1.1.176

    B_04 – Z – K

  • Poner nuestros propósitos en armonía con el propósito del universo es lo más sensato que podemos hacer. Por lo tanto, en la Búsqueda no hay nada que sea poco práctico, irracional ni excéntrico. Solo la multitud irreflexiva, que sufre a ciegas y va a la deriva trágicamente, puede pensar así. Nadie que haya sentido la paz interior, haya recibido la sabiduría profunda y haya experimentado la fuerza inquebrantable que caracterizan a las etapas más avanzadas podría creer tal cosa jamás.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #178 – 2.1.1.177

    B_04 – ZZ – DEK

  • En el momento en que nos convencemos de que la vida universal tiene un propósito más elevado que la mera reproducción de la especie, en ese momento nuestra propia vida individual asume un significado superior, una gloriosa importancia.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #179 – 2.1.1.178

    BN – X – D

  • La mayoría de la gente ignora la importancia de este trabajo y muchas personas lo desconocen. Creen que es una preocupación de soñadores que pierden el tiempo o de neuróticos inadaptados. Si es que no lo tratan con indiferencia, lo tratan con manifiesto descrédito o con condescendencia despectiva. Pero si pudieran entender que penetra hasta los cimientos de la vida humana y afecta la solución de los problemas humanos, podrían ser menos arrogantes en su actitud hacia este. No es menos importante para el individuo que para la sociedad en todo momento, sino infinitamente más en estos tiempos graves y críticos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #185 – 2.1.1.184

    BN – ZZ – DEK

  • La opinión de que tal existencia es egoísta e improductiva es superficial. No tiene en cuenta el valor de las fuerzas superiores. Porque quien, mediante esta búsqueda y práctica, toma consciencia de la presencia divina, lo hace no solo para sí mismo sino para todos los demás en esa pequeña parte del mundo confiada a su cuidado.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #188 – 2.1.1.187

    BN – Z – DEK

  • Todo lo que importa realmente es cómo vivimos nuestra vida. Pero las actividades del plano superficial no constituyen todo lo que la vida ofrece para vivir. La consciencia surge de un plano detrás de la mente, y esta región, así como el mundo externo, necesita ser explorada siguiendo una guía adecuada ―sus posibilidades y beneficios se revelan por completo a través de cada individuo y para sí mismo—. El vivir comienza a alcanzar su propósito cuando nuestra vida externa se vuelve motivada, guiada y equilibrada por los frutos de nuestros descubrimientos internos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #192 – 2.1.1.191

    UR_2.2 – P – DMK

  • Todo lo que importa realmente es cómo vivimos nuestra vida. Pero las actividades del plano superficial no constituyen todo lo que la vida ofrece para vivir. La consciencia surge de un plano detrás de la mente, y esta región, así como el mundo externo, necesita ser explorada siguiendo una guía adecuada —sus posibilidades y beneficios se revelan por completo a través de cada individuo y para sí mismo—. El vivir comienza a alcanzar su propósito cuando nuestra vida externa se vuelve motivada, guiada y equilibrada por los frutos de nuestros descubrimientos internos.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #192 – 2.1.1.191

    BA12 – ZZZ – DK

  • No es solo un actor que actúa en el escenario del mundo. También es alguien que debe aprender a vivir en el apacible centro de su ser.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #195 – 2.1.1.194

    BN – X – D

  • Toda nuestra vida en la Tierra, en definitiva, no es más que una especie de preparación para la Búsqueda espiritual.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #198 – 2.1.1.197

    B_04 – ZZ – DK

  • A medida que avanzamos en esta Búsqueda, nuestro esquema de valores puede cambiar. Esto se debe, en parte, a que aprendemos por experiencia lo que cada ser humano tiene que aprender, sea o no un buscador: que todo es pasajero y nada es estable, que los frutos del deseo pueden convertirse en cenizas y que cada día nos acerca más a la muerte y nos aleja más de la vida. Pero se debe también, en parte, a lo que quienes no emprenden la búsqueda suelen pasar por alto con demasiada frecuencia: que la existencia es como un sueño, en última instancia vacía, y que, sin algún tipo de vínculo, conexión, comunión o vislumbre que nos acerque a la realidad interior, nuestra vida sigue sin estar plena.

    Overview of the Quest > What the Quest Is > Its importance and practicality

    #199 – 2.1.1.198

    B_04 – ZZZ – K

  • Una cosa que llamó poderosamente la atención de mi mente al regresar al hemisferio occidental tras varios años de ausencia en Oriente fue la forma en que nos manteníamos ocupados y sobrecargados de actividades, ya fuera en el trabajo, el ocio o los desplazamientos. Pocos se toman la vida con calma; la mayoría la vive con inquietud. Pocos afrontan sus quehaceres diarios con serenidad; la mayoría lo hace con nerviosismo, prisas y agitación. Nuestras actividades son tan numerosas que nos asfixian. Es una vida sin equilibrio emocional, desprovista de perspectiva intelectual. Estamos embriagados por la acción. Los modernos nos dedicamos demasiado a la actividad y al movimiento, y muy poco a la pasividad y la quietud. Si queremos encontrar una salida a los problemas que nos acosan, debemos hallar un término medio entre estas dos actitudes.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    B_08 – ZEL1/3 – DEK

  • La necesidad de silencio tras el ruido, de paz tras el frenesí, de reflexión tras la actividad, es hoy amplia y profunda. Entre todos los remedios milagrosos y panaceas que se ofrecen a la humanidad, hay pocos indicios de que se esté satisfaciendo esta necesidad.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    B_08 – ZEL2/3 – DEK

  • Las condiciones de la sociedad civilizada moderna no favorecen el autocultivo místico, aunque sí sirven para el autocultivo intelectual. Lo primero que se necesita es reconocer el valor del retiro, de los momentos y lugares en los que cada hombre y cada mujer puedan aislarse periódica y temporalmente, apartando la atención de los asuntos mundanos y dedicándola por completo a los espirituales. Estas palabras no resultarán atractivas para la mentalidad materialista, que sigue considerando todas las experiencias espirituales como el resultado de condiciones patológicas.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    B_08 – ZEL3/3 – DEK

  • ¿Cuál es el más elevado y verdadero propósito de la vida del ser humano? Es tomar consciencia de su Yo Superior. Nuestras insatisfacciones son incurables con cualquier otro remedio. Spinoza vio y escribió que la verdadera felicidad del ser humano consiste en acercarse al Ser Infinito. Sanatkumara, el sabio indio, vio y enseñó: “Lo que es Infinito es en verdad dicha; no puede haber felicidad en las cosas limitadas”.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    BSG_4 – ZZ – DE

  • Llegará el día en que la ciencia, habiendo despertado aún más de su actual sueño materialista, confesará con humildad que el alma del ser humano realmente existe.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    BSG_5 – ZZ – DEK

  • Es tan grande la incertidumbre en el mundo de hoy que los pocos que pueden sentirse seguros son solo los pocos que han encontrado su propia alma y la paz interior.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    BN – ZZ – DEK

  • La formulación de esta gran síntesis es la misión que me he propuesto, tanto como investigador como escritor. No soy ni el creador de esta doctrina ni tampoco su profeta. El primer ser humano que se adentró en lo desconocido del interior del Universo y de sí mismo fue su creador, mientras que todo aquel que desde entonces ha dado voz a este descubrimiento ha sido su profeta.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201EM – 2.1.2.1

    BA13 – ZZ – DEK3

  • ¿Cuál es el más elevado y verdadero propósito de la vida del ser humano? Es establecernos en el Ser Superior. Nuestras insatisfacciones son incurables con cualquier otro remedio.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    BSG_1 – ZZZ – DEK

  • ¿Cuál es el más elevado y verdadero propósito de la vida del ser humano? Es tomar consciencia de su Yo Superior. Nuestras insatisfacciones son incurables con cualquier otro remedio.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    UR_1 – ZZZ – DEK3

  • Incumpliría mi deber para con los menos afortunados si, por miedo a que me tachen de fanfarrón, no dijera que mis investigaciones me han llevado al descubrimiento fehaciente del Alma.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #201E – 2.1.2.1

    BA13 – ZZZ – DEK3

  • Deben darse tres hechos: que se nos muestre una 'dirección', que sintamos el 'impulso' de seguirla y que trabajemos en la 'purificación' como requisito necesario para el viaje. Aquí son necesarias dos advertencias: no caer en el desequilibrio extremo, y no depender de lo que ocurre afuera. Un recordatorio: buscar y entregarse a la gracia. Puede ser que no tenga forma o puede encontrarse en cualquier lugar, en cualquier momento y bajo cualquier forma: una obra de arte, una pieza musical, un árbol vivo o un ser humano. En última instancia, la gracia debe surgir de nuestra propia individualidad superior y en nuestra propia soledad.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #202 – 2.1.2.2

    BN – X – D

  • Antes de embarcarse en esta enseñanza, uno debería preguntarse: «¿Qué es lo que más me atrae de esta enseñanza? ¿Qué espero obtener de ella? ¿Busco satisfacción religiosa, verdad metafísica, poder moral, paz interior o facultades psíquicas? ¿Me conformaré con una comprensión teórica o llegaré hasta el punto de ponerla en práctica? ¿Estoy dispuesto a dedicar media hora al día al ejercicio de la meditación? ¿Hasta dónde deseo llegar en la búsqueda del Yo Superior?»

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #203 – 2.1.2.3

    B_04 – ZZZ – K

  • Recorremos la Búsqueda con incertidumbre, ya que la naturaleza humana es como es y la debilidad humana nos persigue tan ostensiblemente que no hay quien la pueda ignorar.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #206 – 2.1.2.6

    B_04 – ZZ – K

  • La decisión de embarcarse en esta Búsqueda —tan nueva, poco habitual y sin precedentes para el occidental medio— resulta especialmente difícil para el ser humano que la emprende en solitario, sin ningún acompañante o familiar que refuerce su determinación.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #207 – 2.1.2.7

    B_04 – ZZ – K

  • En el ser humano, el Cielo y la Tierra se unen. Somos libres de disfrutar lo uno o lo otro. El primero nos conduce a la paz mental, el segundo nos ata a la rueda del ego. Quien sinceramente quiera acceder a la divinidad puede encontrarla, pero debe dar el primer paso.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #217 – 2.1.2.17

    BN – X – D

  • Aunque la Búsqueda parezca demasiado alejada de nuestro entorno o nuestras circunstancias, sigue siendo un buen momento para empezar, ya que así se saboreará mejor la recompensa.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #221 – 2.1.2.21

    B_04 – ZZ – K

  • Esta búsqueda del alma no tiene por qué esperar a la muerte para concluir con éxito. Hacerlo sería ilógico y, en la mayoría de los casos, en vano. Aquí en la Tierra y en esta misma vida se puede lograr el gran descubrimiento.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #222 – 2.1.2.22

    BN – X – D

  • La Búsqueda que él ha emprendido será larga y la tarea que ha asumido, ardua. Pero el Ideal también será su apoyo, pues su conciencia respaldará su elección hasta el final.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #223 – 2.1.2.23

    B_04 – ZZ – K

  • ¿Hay algún propósito especial por el que he nacido aquí? ¿Todo es mera coincidencia? ¿Debemos dudar, negar, incluso rechazar a Dios? Estas son algunas de las preguntas que un ser humano reflexivo podría hacerse.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #225 – 2.1.2.25

    B_04 – ZZZ – DK

  • Si ni la experiencia, ni la razón, ni la intuición logran convencerle de que la fuerza superior gobierna el mundo, quizá lo consiga la ayuda, la gracia o los escritos de un maestro. Si eso tampoco funciona, no le queda más remedio que seguir reflexionando sobre la cuestión hasta que se produzca el destello de la comprensión.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #226 – 2.1.2.26

    B_04 – ZZ – K

  • Aquellos que sienten un vacío en sus corazones a pesar de los logros y de las posesiones mundanas pueden estar inconscientemente añorando al Yo Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #228 – 2.1.2.28

    BN – X – D

  • ¿Podemos construir un puente entre esta vida terrenal con todas sus tristezas y la pacífica vida eterna? ¿Están ambas separadas para siempre? Cada vidente, sabio y santo responde afirmativamente a la primera pregunta y negativamente a la segunda.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #231 – 2.1.2.31

    B_04 – ZZ – DMK

  • Los ecos de nuestro ser espiritual nos llegan constantemente. Se manifiestan en pensamientos y cosas, en música e imágenes, en emociones y palabras. Si tan solo nos propusiéramos buscar su origen y seguir su rastro hasta él, acabaríamos reconociendo la Realidad, la Belleza, la Verdad y la Bondad que se esconden tras todas las manifestaciones que nos resultan familiares.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #232 – 2.1.2.32

    B_09 – ZZ – K

  • Quien sea capaz de percibir la inferioridad de su entorno respecto a lo que podría ser, así como la imperfección de su propia naturaleza a la luz de sus posibilidades aún sin desarrollar, y se proponga mejorar lo primero y subsanar lo segundo, habrá dado el primer paso en la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #234 – 2.1.2.34

    B_04 – ZZ – K

  • Es mejor llegar tarde a la vida superior, con sus valores más nobles y sus prácticas elevadas, que no llegar nunca. Pero aún mejor es llegar cuando se es relativamente joven, y se están sentando los fundamentos de la vida.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #235 – 2.1.2.35

    BN – ZZ – D

  • Quienes han encontrado el camino hacia esta Senda dejan atrás para siempre sus andanzas sin rumbo del pasado.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #237 – 2.1.2.37

    B_06 – ZZZ – DMK

  • La Búsqueda seguirá atrayendo a sus seguidores mientras lo Real siga existiendo y los seres humanos sigan sin ser conscientes de ello.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #241 – 2.1.2.41

    B_04 – Z – K

  • Esto no significa que una visión espiritual implique una aceptación incondicional de lo que el ser humano ha hecho de sí mismo y del mundo.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #245 – 2.1.2.45

    B_04 – Z – K

  • No nos acercamos a Dios arrodillándonos, ni postrándonos con todo el cuerpo en el suelo, sino desde lo más profundo de nuestro corazón. No sentimos a Dios con nuestras emociones, como tampoco lo conocemos con nuestros pensamientos. ¡No! Sentimos la presencia divina en esa profunda quietud sobrenatural en la que no pueden penetrar ni los ruidos del alboroto emocional ni los del torbellino intelectual.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #246 – 2.1.2.46

    B_01 – ZZ – K1

  • «¿Quieres ser salvo?», preguntó Jesús.

    Overview of the Quest > Its Choice > General notes

    #249 – 2.1.2.49

    B_11 – Z – K

  • Solo cuando esta búsqueda de una vida superior se ha convertido en una necesidad absoluta para una persona, es cuando ha encontrado siquiera el primer requisito necesario para la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #250 – 2.1.2.50

    B_04 – ZZZ – K

  • Quienes han sido heridos por la vida pueden recurrir a las enseñanzas espirituales en busca de consuelo, pero con demasiada frecuencia esto no es más que una reacción pasajera ante el sufrimiento. Tiene su valor y su lugar transitorios, pero no es lo mismo que embarcarse de forma consciente y clara en la Búsqueda, donde predomina la sed de verdades.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #254 – 2.1.2.54

    B_01 – ZZZ – K

  • Si esa Búsqueda no es más que un capricho emocional o una moda intelectual para un ser humano, no avanzará mucho en ella. Si, por el contrario, es algo de lo que depende su felicidad más profunda y está dispuesto a dar todo lo que se exige a cualquier aspirante, si está decidido a seguir adelante y a no abandonarla jamás, tendrá buenas posibilidades de llegar lejos.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #256 – 2.1.2.56

    B_04 – ZZ – K

  • Buscar la verdad en toda su integridad, dejando de lado todos esos lamentables sustitutos que satisfacen a las mentes pequeñas y menos honestas, requiere no solo una independencia que genera soledad intelectual, por no decir personal, sino también la voluntad de abandonar el egoísmo y renunciar a sus ventajas mundanas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #259 – 2.1.2.59

    BA12 – ZZZ – K

  • Los requisitos que se nos piden son el amor a lo más elevado, el deseo de la verdad, la conformidad a vivir bajo leyes divinas y el equilibrio en nuestra propia persona.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #260 – 2.1.2.60

    BN – ZZ – DK

  • El buscador que siente un fuerte anhelo por la Verdad y que tiene un sentido de los valores correctos ya posee algunos de los requisitos indispensables para esta senda, y debería llegar lejos siguiéndola. Sin embargo, también es esencial tener la voluntad de continuar a pesar de todos los obstáculos, junto con una gran paciencia, especialmente en las etapas iniciales.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #261 – 2.1.2.61

    B_05 – ZZ – DK

  • Debemos emprender la búsqueda con una actitud de profunda veneración hacia algo, hacia un poder, superior a nosotros mismos.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #262 – 2.1.2.62

    BN – Z – DK

  • Un fuerte anhelo de liberación de nuestra condición presente es un requisito para la búsqueda filosófica.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #263 – 2.1.2.63

    B_04 – ZZ – DK

  • Para conseguir algo que desean profundamente, los seres humanos despiertan su voluntad y la aplican con firmeza. Solo cuando a través de la suficiente experiencia de vida maduren lo suficiente, es probable que despierten y apliquen esta misma voluntad a la Búsqueda misma.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #265 – 2.1.2.65

    B_04 – Z – DMK

  • Se necesitan personas dotadas de perspicacia intelectual, control emocional, sensatez, lealtad a los ideales y sinceridad y fidelidad a la hora de trabajar por ellos. No deben dejarse intimidar por las críticas ni dejarse llevar por los elogios. Y, por último, en medio de las arduas luchas de esta Búsqueda, de sus elevadas reflexiones y de su seria comprensión de los males del mundo, también se necesita sentido del humor.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #271 – 2.1.2.71

    B_01 – ZZZ – K

  • Aquellos a quienes les importan tanto las ideas avanzadas como para buscarlas a pesar de los rechazos sociales, así como aquellos que tienen el valor de explorar lo que hay más allá de las ideas ya aceptadas, han pasado a constituir una proporción significativa de los que se dedican a la búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #272 – 2.1.2.72

    B_04 – Z – K

  • Aquel que tiene una fuerte inclinación al servicio, que está bien balanceado emocionalmente, y bien dotado intelectualmente, tiene excelentes condiciones para la Búsqueda filosófica.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #275 – 2.1.2.75

    BN – X – D

  • La Búsqueda requiere seres humanos que no sean mundanos, aspirantes con mentes lúcidas y dotados de sentido común, estudiantes que se esfuercen por elevarse de la mediocridad interior a la superioridad interior, y fieles seguidores que se esfuercen por realizar contribuciones valiosas a su entorno.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #276 – 2.1.2.76

    B_04 – Z – K

  • Si las facultades de la mente y las cualidades de carácter que ya posee una persona de éxito en los negocios se trasladaran al ámbito de la comprensión y el dominio de la vida misma, podría progresar rápidamente en él.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #277 – 2.1.2.77

    BN – Z – K

  • Lo que caracteriza al buscador es que es totalmente sincero en su búsqueda de la Verdad y que posee cierta profundidad, suficiente para no conformarse con interpretaciones superficiales de la misma.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #280 – 2.1.2.80

    B_05 – ZZ – K

  • Si somos tan decididos como sinceros, tan desinteresados como disciplinados, tan sensibles como intuitivos, podemos esperar llegar lejos en la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #282 – 2.1.2.82

    BN – X – D

  • La Búsqueda debe iniciarse con humildad; y debe culminarse con una humildad aún mayor.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #283 – 2.1.2.83

    B_04 – ZZ – DMK

  • Hasta que no sea consciente de sus defectos, de su falta de conocimiento y de su pecaminosidad, el ser humano permanecerá sumido en una complacencia engreída y no encontrará ningún estímulo para mejorarse a sí mismo, ni ningún impulso para emprender la Búsqueda. «Humildad» es otro nombre para esa consciencia. Por ello, su importancia es tal que se considera la primera de las cualidades que debe poseer un discípulo.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #284 – 2.1.2.84

    B_04 – ZZZ – K

  • Cuando estas palabras despiertan ecos profundos en el Alma de un ser humano, ello demuestra que su intuición está lo suficientemente viva como para permitirle beneficiarse con nuevas enseñanzas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #286 – 2.1.2.86

    BN – X – D

  • Son bienvenidos quienes estén dispuestos a dotarse de conocimientos adecuados y más profundos, quienes deseen prepararse mediante el estudio de los principios fundamentales, la meditación regular, la disciplina personal y el servicio desinteresado a fin de lograr una vida superior para sí mismos y valiosa para la sociedad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #288 – 2.1.2.88

    BN – Z – D

  • La mayoría de la gente se muestra apática ante la Búsqueda: los pobres por unas razones y los ricos por otras. Solo unos pocos, capaces de ejercer su propio juicio, los pensadores rebeldes e independientes, serán capaces de alzarse por encima de la multitud.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #289 – 2.1.2.89

    B_04 – Z – K

  • La búsqueda es poco interesante para los pecadores e innecesaria para los santos. Es para aquellos que no son del todo indiferentes a los deseos mundanos ni están demasiado apegados a ellos.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #297 – 2.1.2.97

    BN – X – D

  • Aquellos que estén satisfechos con centrarse en el ego no se sentirán atraídos por tales enseñanzas, que educan a los alumnos para cultivar constantemente un alejamiento del ego.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #305 – 2.1.2.105

    B_02 – ZZ – DK

  • Te has lanzado a una Búsqueda de la que no hay vuelta atrás. Te has embarcado en un viaje que te exigirá la máxima paciencia y la fe más profunda, la determinación más firme y el desarrollo de la inteligencia más aguda que yace latente en tu interior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #306 – 2.1.2.106

    B_04 – Z – DMK

  • Esta Búsqueda no es una tarea que se pueda llevar a cabo en unas pocas semanas o meses. Es, como he dicho a menudo, el trabajo de toda una vida: se nos exige paciencia y debemos ser nosotros quienes la aportemos.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #307 – 2.1.2.107

    B_04 – ZZ – K

  • Sí, quizá descubras el escurridizo secreto de la vida, pero primero debes esforzarte por ello. «Los dioses venden todo a todo el mundo», afirma Emerson, «a un precio justo». Dedica unos minutos cada día a encontrarte a ti mismo, a cuestionarte y a despertar tu conciencia: eso forma parte del precio que se exige.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #308 – 2.1.2.108

    B_04 – Z – K

  • Los planes frustrados o las esperanzas defraudadas pueden llevar a un ser humano a emprender esta Búsqueda, pero solo el aprecio por la paz o el amor por la verdad pueden mantenerlo en ella.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #310 – 2.1.2.110

    B_04 – ZZ – K

  • Podemos preguntarnos si tenemos la capacidad necesaria para una tarea tan grande. Pero eso es olvidar que hemos sido conducidos hasta este punto, hasta la Búsqueda, y que ese mismo ser superior o poder que, por su gracia, lo ha hecho, puede conducirnos aún más lejos.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #317 – 2.1.2.117

    BN – Z – DM*

  • Aquel que quiera cooperar con la Idea del Mundo, la cual es inherente a todas las cosas, a todos los seres, a todo el Universo, para vivir en armonía con esta y con todas sus criaturas hermanas, tarde o temprano será atraído hacia esta Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #318 – 2.1.2.118

    BN – X – D

  • Sería inútil imponer estas verdades a personas que no están preparadas y obligarlas a seguir un camino de crecimiento espiritual que no se adapta a sus gustos y temperamento. La persuasión debe surgir de forma espontánea, a través de una atracción interior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #319 – 2.1.2.119

    B_02 – ZZZ – K

  • Seamos o no capaces de seguir períodos regulares de meditación, aún podemos tener la base esencial para el avance espiritual. Este es el estado de ánimo fundamental de la aspiración, un fuerte anhelo de alcanzar la conciencia de nuestro Ser más íntimo.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #324 – 2.1.2.124

    BN – X – D

  • El viajero en esta búsqueda es un ser humano que usa su conciencia y su voluntad para mejorar su carácter y purificar su corazón.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #325 – 2.1.2.125

    B_04 – Z – DK

  • Cuando un ser humano está dispuesto a reconocer su ignorancia, está listo para iniciar su estudio de la filosofía. Cuando un ser humano está dispuesto a liberarse de la influencia distorsionadora de las emociones y pasiones que lo mueven, está listo para iniciar el estudio de la filosofía.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #329 – 2.1.2.129

    B_02 – ZZ – K

  • Creer que esta Búsqueda es solo para personas religiosas, o para soñadores poco prácticos, y no para personas sensatas ni para seres humanos activos en el mundo, es creer algo que no es cierto.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #334 – 2.1.2.134

    B_04 – Z – K

  • Por el solo hecho de que la mayoría de las personas parecen tener intereses superficiales y no están aún listas para los profundos pensamientos de la filosofía, no significa necesariamente que ellas no estén progresando espiritualmente. Por el contrario, ellas pueden estar avanzando muy bien en su propio nivel particular de evolución. Simplemente será necesario que ellas encarnen muchas más veces antes de que sean capaces de comprender las verdades más elevadas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #336 – 2.1.2.136

    BN – Z – DK

  • Ninguna edad es inadecuada para el estudio y la práctica de la filosofía. Nadie es demasiado joven para comenzar, y nunca es demasiado tarde.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #338 – 2.1.2.138

    BA11 – Z – DK

  • Ni un intelectualismo árido y pedante ni un emocionalismo desordenado y exaltado son deseables en quien busca la Verdad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #344 – 2.1.2.144

    B_05 – ZZ – K

  • Es un error considerar esta Búsqueda como algo propio de medio lunáticos, personas con trastornos emocionales o cazadores de milagros crédulos y sin cerebro. La Búsqueda no es un lugar donde depositar enfermedades, problemas y carencias. Esas cosas deben llevarse a otro sitio para ser sanadas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #346 – 2.1.2.146

    B_04 – ZZ – K

  • La verdad se puede descubrir, pero no todo el mundo es capaz de hacerlo. No la pueden descubrir los delincuentes que incumplen todas las normas éticas, los perezosos que no se detienen a reflexionar interiormente ni un solo día, los cínicos que se burlan de la actitud reverente, ni aquellos que no cultivan su propia capacidad intelectual al no valorar lo suficiente la importancia de la verdad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #348 – 2.1.2.148

    B_05 – Z – K

  • ¿Tiene todo el mundo derecho a conocer esta verdad? Sí y no. Sí, porque todos los seres humanos deben hacerlo al final como parte del cumplimiento del propósito de la vida. No, cuando aún no muestran interés por ella y son incapaces o no están dispuestos a aceptarla.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #349 – 2.1.2.149

    B_05 – ZZZ – K

  • Si queremos que nuestro pensamiento sea recto y valiente, debemos deshacernos de todos los prejuicios nada más comenzar nuestro viaje.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #350 – 2.1.2.150

    B_05 – ZZ – K

  • El ser humano lleno de prejuicios quiere que se confirmen sus prejuicios, no que se les contradigan. En realidad, no busca la verdad. Antes incluso de que pueda comenzar la Búsqueda, hay que eliminar los prejuicios. Se trata de una operación psicológica que el ser humano no puede llevar a cabo por sí mismo, salvo en parte, sin un gran esfuerzo.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #351 – 2.1.2.151

    B_04 – ZZ – K

  • El necio no puede emprender esta Búsqueda. Puede que lo intente, pero será enviado de vuelta para adquirir sabiduría a través de las lecciones terrenales y de las dificultades mundanas provocadas por su necedad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #352 – 2.1.2.152

    B_04 – Z – K

  • El propio nombre «Búsqueda» implica movimiento, viaje, travesía; no se puede decir que quienes permanecen inmóviles estén en la «Búsqueda». Con esto no me refiero a quienes se encuentran estancados contra su voluntad, sino a quienes no hacen ningún esfuerzo interior por avanzar.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #354 – 2.1.2.154

    B_04 – ZZ – K

  • La verdad es a veces tan punzante y tan incómoda que la gente huye de ella. Embarcarse en la Búsqueda es una señal de que se ha reunido el valor suficiente para afrontarla. Aquellos que afirman ser buscadores, pero que están demasiado enamorados de sus propias fantasías, son incapaces de afrontar las realidades que se esconden tras esas fantasías. En este sentido, su búsqueda es falsa, aunque no suele ser una falsedad consciente.

    Overview of the Quest > Its Choice > Qualifications

    #355 – 2.1.2.155

    B_04 – ZZZ – K

  • Debido a que el Yo Superior siempre está presente en nuestro interior, siempre somos llevados a buscarlo. La sensación de que algo falta (en la consciencia) es el impulso mismo en esta Búsqueda. Pero, debido a nuestra ignorancia, interpretamos la sensación erróneamente y buscamos fuera, en cosas externas, en lugares, en personas e incluso en ideas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #358 – 2.1.2.158

    B_05 – ZZ – DK

  • Cada ser humano descubre nuevamente por sí mismo esta ancestral verdad: que tenemos un alma sagrada. No necesitamos esperar a la muerte para descubrirlo ni depender, antes de ese momento, únicamente de las palabras de profetas fallecidos.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #359 – 2.1.2.159

    B_05 – ZZ – DMK

  • Existen reservas de Poder e Inteligencia en nuestro interior, con las cuales ni siquiera podemos soñar.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #361 – 2.1.2.161

    BN – X – D

  • En ocasiones, tanto en situaciones tristes, alegres o relajadas, podemos sentir una profunda nostalgia por algo que solo borrosa y vagamente podemos comprender. En nuestra ignorancia podemos darle un nombre; pero, en realidad se trata de la nostalgia por nuestro real origen espiritual.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #363 – 2.1.2.163

    BN – X – D

  • ¡Qué amarga ironía es que el Alma, que está tan cerca, de hecho, en nuestros corazones, todavía sea sentida por tan pocos!

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #364 – 2.1.2.164

    BN – X – D

  • El corazón se regocija con el pensamiento de que la vida tiene un significado más elevado, un valor mayor.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #366 – 2.1.2.166

    BN – X – D

  • «Os he dicho todo esto —dijo Jesús— para que tengáis la alegría que yo he tenido». —Juan 15:11

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #367 – 2.1.2.167

    B_11 – Z – K

  • Al iniciar esta tarea, sabemos que no estamos llevando adelante nuestros propios deseos personales, sino que seguimos un camino delineado para nosotros por el Ser Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #368 – 2.1.2.168

    BN – X – D

  • Somos, de hecho, llamados a morir para nuestro ego, a sacar de nuestra vida los deseos y las pasiones, las codicias y los odios, a aprender el arte de vivir en total independencia de lo externo y en total dependencia del Yo Superior. Y ésta es la misma llamada que Jesús expresó cuando dijo: «Aquel que pierda su vida la encontrará». Por eso, las tristezas de la vida en la tierra son solo medios transitorios hacia una meta eterna, un proceso a través del cual tenemos que aprender cómo expandir la consciencia del yo personal al Yo Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #370E – 2.1.2.170

    B_11 – ZEL1/1 – DEK

  • Si no nos embarcamos a esta Búsqueda voluntariamente, porque nos conduce a la Verdad y porque amamos la Verdad, entonces seremos empujados a ella, aunque sea en contra de nuestra voluntad, ya que no hay otra manera de aliviar nuestras cargas y de reducir nuestras miserias.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #371 – 2.1.2.171

    B_04 – ZZZ – DMK

  • La mayoría de las personas solemos no despertar cuando los sueños son placenteros, mientras que cuando se trata de pesadillas despertamos rápido. Así también sucede con el «sueño» de la vida de este mundo, que no nos convence de la necesidad de una vida superior hasta que se convierte en trágico o en extremo decepcionante. Solamente cuando el dolor nos lleva a cuestionarnos el valor de la vida que vivimos, despertamos un interés real en cuestiones espirituales.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #372 – 2.1.2.172

    B_01 – ZZZ – DK*

  • Ciertos eventos se dispondrán de tal manera que nos empujarán a entrar en el camino de la Búsqueda espiritual, o, si ya estamos en ella, para prepararnos para un nuevo avance. No serán eventos placenteros, al contrario, romperán nuestro ego o lo dejarán desahuciado y débil por un tiempo. Pero solo a través de esta aparente derrota ante las circunstancias somos obligados a aceptar un proceso que, al final, nos beneficiará espiritualmente con creces.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #373 – 2.1.2.173

    B_04 – ZZZ – DK

  • ¿Hay que romper los corazones de los seres humanos con sufrimiento antes de que se rindan a la Fuerza Superior? A menudo, sí, pero no, si prestan atención a los maestros, profetas, videntes y sabios.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #374 – 2.1.2.174

    BN – X – D

  • Cuando un ser humano está preparado para esta Búsqueda, pero se aferra obstinadamente a su antigua y familiar forma de pensar y de vivir, el Yo Superior puede que libere —o no— el karma que lo alejará de ella. Los deseos de su ego serán entonces macerados por el sufrimiento hasta que la voluntad del ego mismo de dominar la situación se vaya debilitando cada vez más.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #375 – 2.1.2.175

    B_04 – Z – DEMK

  • Algunos emprenden esta Búsqueda tras el impacto que les ha producido lo irrazonable, lo injusto y lo estúpido del trato que recibieron por parte de la organización, el grupo, la secta, la iglesia o el partido al que pertenecían. Algún momento de crisis en sus vidas, como la necesidad de casarse o de divorciarse, obstaculizada por un dogma o una decisión solemne y sombría, se convirtió en el motivo de ese impacto. O, como en el caso de Gandhi, cuando fue expulsado de un compartimento de tren por un miembro arrogante de la raza dominante, una descortesía despiadada provocó una rápida desilusión. Un único incidente perturbador, una única injusticia deliberada, una ofensa o un insulto bastaron para provocar tal resentimiento e indignación —que penetraban con la misma agudeza que una aguja hipodérmica— que se inició un cambio de carácter y una nueva perspectiva.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #376E – 2.1.2.176

    B_04 – ZEL1/2 – K

  • Algunos incluso han llegado a la Búsqueda no porque tuvieran una verdadera vocación para ello, sino porque no tenían adónde ir, porque el mundo había perdido todo su sentido, toda esperanza para ellos a raíz de alguna tragedia espantosa o alguna pérdida desgarradora, y esta era una opción mejor que suicidarse. Pero la mejor manera de llegar a la Búsqueda es, por supuesto, hacer realidad las posibilidades más elevadas como ser humano.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #376E – 2.1.2.176

    B_04 – ZEL2/2 – K

  • La mayoría de las personas necesitan un choque drástico, un despertar forzado, un brusco despertar de ese largo sueño que es la existencia egoica, si es que alguna vez van a cobrar vida espiritualmente. Pero, esto será efectivo solamente si rompemos viejos hábitos, tendencias e inclinaciones, convirtiéndonos por tanto en una nueva persona. Puede producirse al escuchar o leer a un maestro, o a través de acontecimientos duros como una enfermedad grave o una pérdida inesperada.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #377 – 2.1.2.177

    B_04 – ZZZ – DEK

  • Cuando un ser humano llega al punto en que su vida externa se deshace en tragedias o en calamidades, también llega al punto en que esta Búsqueda es todo lo que le queda. Pero, puede ser que no perciba esta verdad. Puede, así, perder su oportunidad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #378 – 2.1.2.178

    B_04 – ZZZ – DK

  • Cuando la vida de una persona se salva milagrosamente durante un gran peligro, tal vez ante la muerte, es por un propósito.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #380 – 2.1.2.180

    BN – X – D

  • Antes de que un ser humano llegue a este camino puede ser que tenga que andar a tientas y tropezar, y luchar durante años.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #381 – 2.1.2.181

    BN – X – D

  • Si el ser humano deja que otros lo arrastren hacia abajo por debajo de su propio nivel, la emoción de remordimiento y de disgusto, o la lógica del sufrimiento y auto preservación, pueden forzar su retorno.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #382 – 2.1.2.182

    BN – X – D

  • Nadie le obliga a asumir esta tarea o empresa, este trabajo o búsqueda —como quiera llamarlo—. Una llamada le llega de su interior, desde una parte de sí mismo envuelta en misterio, y él obedece. ¿Por qué?

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #384 – 2.1.2.184

    B_05 – ZZ – K

  • [La Búsqueda] Es para aquellos que sienten que debe existir algo más en sus vidas que la mera satisfacción de las necesidades materiales o, incluso, de los impulsos intelectuales.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #385 – 2.1.2.185

    B_05 – ZZ – DK

  • Cuando un ser humano se cansa de escuchar a los demás que le dicen que él tiene un Alma, y se decide a obtener por sí mismo experiencia de esto de primera mano, entonces él se vuelve un místico. Pero, por desgracia, pocos son los que llegan a este punto.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #387 – 2.1.2.187

    BN – X – DEK1

  • Los seres humanos buscarán sentir la vida real solo después de haber sentido la incertidumbre del afecto humano, lo efímero de la pasión humana y el carácter insuficiente de las actividades humanas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #388 – 2.1.2.188

    B_05 – ZZZ – DMK

  • Para aquellos que desean escapar de las presiones y tiranías del materialismo contemporáneo, el misticismo filosófico ofrece el camino más eficaz y seguro. Busca comprender la verdadera relación entre lo divino y lo humano. Les permitirá darse cuenta de sus potencialidades espirituales, ya que el materialismo es y solo puede ser una etapa transitoria del esfuerzo del ser humano por comprender los hechos de la vida.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #389 – 2.1.2.189

    BN – ZZ – DK

  • Cuando la consciencia está suficientemente desarrollada, la presencia del Yo Superior en nuestro interior crea, tarde o temprano, la necesidad de buscar la verdad y de buscar respuesta a preguntas abstractas sobre la vida, sobre Dios y sobre el ser humano.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #390 – 2.1.2.190

    B_05 – ZZ – DK

  • Este conocimiento de que la vida en este mundo nunca puede ser plenamente satisfactoria, 'un día', nos lleva a comprometernos con la búsqueda espiritual.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #391 – 2.1.2.191

    B_05 – ZZ – DK

  • Solo cuando estemos cansados de las frustraciones y los obstáculos, de las maldades y las crueldades que tan a menudo empañan la vida del mundo, nos sentiremos preparados para dedicarnos de verdad a la Búsqueda. Solo entonces la tranquilidad perfecta de esta nos parecerá más deseable que la agitada emoción de perseguir los deseos de nuestro ego.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #392 – 2.1.2.192

    B_05 – ZZ – K

  • Puede llegar un momento en que una persona se canse de toda la vida social, de los negocios o de la carrera profesional, y quiera apartarse de todo ello, cuando empiece a darse cuenta de sus futilidades, vanidades y estupideces.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #394 – 2.1.2.194

    BN – ZZ – DK

  • Aquellos que estén cansados de las falsedades y las tonterías que tantos aceptan, y que quieran alcanzar una vida auténtica, deben unirse a la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #401 – 2.1.2.201

    B_04 – ZZ – K

  • Quienes buscan un sentido más profundo a la vida no pueden vivir como el campesino, solo para satisfacer las necesidades físicas, ni como el profesional, solo para satisfacer las necesidades físicas y culturales. Su sentimiento es mucho más profundo: una paz y una armonía, una comprensión y una fuerza.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #402 – 2.1.2.202

    BN – Z – K

  • Llegamos a esta Búsqueda al tratar de encontrar algo que esté más allá de la miseria, de la desdicha y de la crueldad de este mundo caótico, algo de luz, calidez, bondad y paz.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #403 – 2.1.2.203

    BSG_4 – ZZZ – DK

  • Hay quienes se embarcan en esta Búsqueda simplemente porque están desilusionados con el mundo. Cansados de las disputas egoístas de los intrigantes políticos, repugnados por el trato despiadado que los extremistas políticos dispensan a quienes no comparten sus ideas, dejan atrás todo eso y buscan en otra parte la verdad, la honestidad y la bondad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #405 – 2.1.2.205

    B_05 – ZZ – K

  • Buscamos la verdad por diversas razones. Una de ellas es que la verdad ofrece una certeza que nos proporciona un punto de apoyo y tranquilidad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #407 – 2.1.2.207

    B_05 – ZZ – K

  • La persona adulta encuentra en su experiencia del mundo y en el conocimiento de sí misma materia suficiente para pensar sobre los asuntos humanos. Entonces hace preguntas, las grandes preguntas, que los seres humanos se han hecho desde la más remota antigüedad: ¿Qué soy? ¿A dónde voy?

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #409 – 2.1.2.209

    BN – X – D

  • Existen miles de millones de formas y de criaturas en los universos diseminados por el espacio. Aparecen y desaparecen, vienen y se van, se forman y se extinguen, crecen y decaen, actúan e interactúan. Esto ha estado sucediendo durante inmensos períodos de tiempo; pero en la mente del ser humano reflexivo debe surgir la pregunta: ¿Con qué finalidad fue, es y será todo esto?

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #411 – 2.1.2.211

    UR_0 – ZZZ – DK

  • Podemos llegar a una verdadera valoración de la vida después de haber experimentado todo lo que vale la pena experimentar. Esta es la forma más larga y dolorosa. O podemos llegar a esta escuchando y creyendo en las enseñanzas de los profetas espirituales. Esta es la forma más rápida y sencilla. Sin embargo, el atractivo del primer camino es tan grande, que generalmente es el único camino que sigue la humanidad. Incluso cuando los individuos optan por el segundo camino, en su mayoría han probado el otro en vidas anteriores y lo han abandonado solo porque el dolor resultó ser demasiado para ellos.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #413 – 2.1.2.213

    BN – X – DEK1

  • Hay quien se embarca en la Búsqueda rápidamente, impulsado por una gran decisión; pero la mayoría lo hace poco a poco, por etapas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #414 – 2.1.2.214

    B_05 – Z – K

  • Llega el momento en que, impulsados por la decepción, el duelo o la revelación, nos vemos obligados a descubrir las razones de todas nuestras actividades. Empezamos a sentir su insuficiencia, su superficialidad. Si persistimos en esa indagación, al final nos llevará a la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #418 – 2.1.2.218

    B_05 – ZZZ – K

  • El despertar a la necesidad de lo Divino puede producirse a raíz de alguna crisis mental o de un impacto emocional que sacuda todo el ser de la persona hasta sus cimientos más profundos. Es a partir del sufrimiento y la aflicción que genera tal situación como da los primeros pasos vacilantes por el camino secreto. Son precisamente esos tormentos externos de la vida los que rompen la resistencia interior, de modo que se reconoce la necesidad de ayuda espiritual. Y cuanto más insatisfactoria se vuelve la vida exterior, más satisfactoria parece la bendita vida interior, tanto por contraste como en sí misma.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #419 – 2.1.2.219

    B_05 – ZZZ – K

  • Antes de que una persona emprenda la purificación moral con la que debe comenzar la Búsqueda y el entrenamiento mental que debe complementarla, debe tener algún incentivo para hacerlo. ¿Dónde lo encontrará? La respuesta es diferente para cada persona, ya que depende de su etapa de evolución, carácter y destino. Si algunos lo encuentran en la tristeza producida por el cansancio del mundo, otros lo encuentran en la alegría producida por un Vislumbre. Otros son motivados por el hambre de Verdad o por la sed de superación personal, o incluso ciegamente, debido a las tendencias traídas de nacimientos anteriores.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #421 – 2.1.2.221

    BN – X – D

  • Si la instrucción, ya desde el primer contacto, le muestra a un individuo que puede darle lo que él necesita, esto es con frecuencia una señal de que la persona ha seguido la enseñanza en vidas anteriores.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #424 – 2.1.2.224

    BN – X – D

  • Un discípulo que ha retomado la Búsqueda espiritual en esta vida la describe como una sensación de reencuentro, de volver a casa.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #425 – 2.1.2.225

    BN – X – D

  • Cuando comenzamos a sospechar que los propósitos comunes de la vida humana en la Tierra esconden otros mucho más importantes, y que vamos a tener que descubrirlos por nosotros mismos, empezamos quizás a buscar y a estudiar las enseñanzas de aquellos que han andado más el camino espiritual.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #427 – 2.1.2.227

    BN – X – D

  • Quienes recurren a la vida espiritual en busca de beneficios materiales, como mejores relaciones con los demás o una mejor salud física, tienen derecho a hacerlo. Pero deben recordar el consejo de Jesús: «Buscad primero el Reino de los Cielos», pues así no solo «todas estas cosas [los beneficios materiales] os serán añadidas», sino que tendrán la oportunidad de alcanzar el reino, mientras que el otro enfoque pospone un resultado tan glorioso. El Yo Superior debe buscarse por sí mismo; de lo contrario, no se encontrará o, si lo hace, será solo en vislumbres fugaces. «Esa es la meta, ese es el fin último», dice un antiguo escrito indio.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #433 – 2.1.2.233

    B_11 – ZZ – K

  • No son solo aquellos que han agotado todos sus limitados medios de alcanzar la felicidad los que se alejan y vienen a esta Búsqueda: hay otros, cuya capacidad para el disfrute aún permanece, pero habiendo tenido la experiencia de una única Vislumbre o habiendo comprendido las indicaciones del arte inspirado, se sienten atraídos a vivir en un plano superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #441 – 2.1.2.241

    BN – X – D

  • Pero mientras algunos se han alejado del mundo por razones negativas, por su miseria y desilusión, otros acuden a la Búsqueda por razones positivas; han percibido, sospechado, sentido o les han hablado acerca de un plano superior de existencia: han respondido a un llamado divino.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #442 – 2.1.2.242

    BN – X – D

  • Más profunda que todos los demás deseos es esta necesidad de adquirir conciencia del Yo Superior. Solo que al principio es incapaz de expresarse directamente, por lo que se expresa de las únicas formas que le permitimos: primero la búsqueda física, luego la emocional y al final la búsqueda intelectual de la felicidad.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #444 – 2.1.2.244

    BN – X – D

  • El impulso que pone los pies de un ser humano en este camino no siempre es explicable. A veces es difícil decir porqué lo obedece, ya que frenará los antojos naturales de su ego desde el principio y lo conducirá a una antinatural obliteración al final. Todo lo que sabe es que algo en él lo invita a comenzar el viaje y lo mantiene a pesar de que hiera su orgullo, su pasión y su ego.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #445 – 2.1.2.245

    BN – X – D

  • No puede evitar estar en la Búsqueda más de lo que puede ayudar a estar en esta tierra. El hambre de conocer los misterios internos de la vida y la aspiración de experimentar la paz y el amor del Alma no lo dejarán solo. Forman parte de él, al igual que sus manos o sus pies.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #451 – 2.1.2.251

    BN – X – D

  • Es natural e inevitable que, habiendo madurado a través de la experiencia, anhelemos estar unidos a nuestra Fuente Divina.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #452 – 2.1.2.252

    BN – X – D

  • A través de una amplia variedad de experiencias externas, el ego busca pero nunca encuentra una felicidad duradera. Al descubrir, finalmente, que va por el camino equivocado, se vuelve hacia la experiencia interna.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #453 – 2.1.2.253

    BN – X – D

  • Llegará el momento en que, bajo la presión del misterioso ser interno, esta Búsqueda se convertirá en la empresa más importante de nuestra vida.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #457 – 2.1.2.257

    BA11 – ZZ – DK

  • ¿Por qué buscan la Verdad? Porque al fin se han vuelto sensibles lo suficiente como para atender a la existencia del yo divino dentro de ellos, el Yo Superior en el que solo existe la Verdad. El hecho de su existencia los ha presionado subconscientemente desde adentro y por fin los ha impulsado a sentir la necesidad de tomar consciencia y de cooperar con el Yo Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #458 – 2.1.2.258

    BA12 – ZZ – DK

  • ¿Por qué buscan la Verdad? Porque al fin se han vuelto sensibles lo suficiente como para atender a la existencia del yo divino dentro de ellos, el Yo Superior en el que solo existe la Verdad. El hecho de su existencia los ha presionado subconscientemente desde dentro y por fin los ha impulsado a sentir la necesidad de tomar consciencia y de cooperar con el Yo Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #458 – 2.1.2.258

    B_05 – ZZ – DK

  • El deseo de emprender la Búsqueda, el impulso de alcanzar la consciencia superior, proviene del Yo Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #459 – 2.1.2.259

    B_04 – ZZ – K

  • El ímpetu de seguir el sendero de la Búsqueda espiritual, el impulso de encontrar la consciencia superior, proviene del Yo Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #463 – 2.1.2.263

    BN – X – D

  • Sea cual fuere la fuerza de atracción que ejerzan sus intereses en sus vidas, llega un momento a lo largo de las reencarnaciones en que el yo divino se afirma en sus conciencias.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #464 – 2.1.2.264

    BN – Z – DK

  • Hay algo dentro de nosotros que no nos deja descansar en lo que somos, que nos insta a pensar en posibilidades aún más elevadas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #465 – 2.1.2.265

    BN – X – D

  • Ésta es la paradoja: cuando das el primer paso en esta Búsqueda, es la Gracia lo que te impulsa a hacerlo. Sin embargo, piensas y actúas como si nunca te hubieran concedido el don divino.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #466 – 2.1.2.266

    BN – X – D

  • Llega el momento en que nuestras posibilidades no realizadas comienzan a no dejarnos en paz, en que nuestra consciencia más íntima protesta por el desperdicio de esta encarnación.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #467 – 2.1.2.267

    BN – X – D

  • Debemos llegar en algún momento a experimentar lo mismo que T. E. Lawrence de Arabia cuando escribió: “La verdad es que no me gustó el ‘yo’ en mí que pude ver y oír”.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #468 – 2.1.2.268

    BN – X – DK

  • Demasiado inteligente para aceptar la estrecha visión miope de la vida, demasiado idealista para aceptar una satisfacción meramente animal de los deseos, el buscador necesita orientación. Para eso sirve la búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #471 – 2.1.2.271

    BN – X – D

  • La conciencia de nuestra propia imperfección, tarde o temprano, despierta en nosotros el impulso de buscar la perfección, es decir, de emprender la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #475 – 2.1.2.275

    BN – X – D

  • Ahora vemos, por fin, que hemos actuado en contra de nuestros propios intereses durante demasiado tiempo: ha llegado el momento de restablecer el equilibrio.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #480 – 2.1.2.280

    BN – Z – DK

  • Los seres humanos pasan toda su vida en el error cuando podrían pasarla en la verdad. Hacen el mal cuando podrían hacer el bien. El resultado es sufrimiento cuando podría ser paz. Cuando todas las decisiones principales de la vida de un ser humano se toman en una condición de ignorancia espiritual, ¿qué otros resultados pueden esperarse que no sean desafortunados? Es un momento amargo —y la consciencia de su error cae dolorosamente sobre él— cuando descubre que los objetivos que perseguía le han conducido a un callejón sin salida y que las ambiciones que alimentaba solo han producido cenizas para sus manos. La parábola del hijo pródigo adquiere para él un significado íntimo. Puede extraer una sabiduría punzante de todas estas desagradables consecuencias del comportamiento del ego inferior. En efecto, ha sido como un ser humano ciego que tantea temblorosamente su camino y va de percance en percance, dando un paso en falso tras otro.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #482 – 2.1.2.282

    BN – X – DEK

  • Cuando veamos cómo el pequeño ego personal nos ha traído tanto dolor, tristeza, preocupación y pérdida de años, y que aun cuando nos haya traído éxito, éste resultó ser falso y decepcionante, empezaremos a sentirnos disgustados con él. Ya no querremos vivir con el ego y anhelaremos liberarnos completamente de él.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #483 – 2.1.2.283

    BN – X – D

  • Las personas de posición social, riqueza material, influencia o poder pueden caer en la complacencia, sentirse satisfechas con lo que son, con lo que tienen o con su situación actual. Pero esta es una condición que no puede perdurar. ¿Por qué? Porque el propósito superior de la vida, encarnado en la Idea-Mundo, también está presente y hará el cambio apropiado o ejercerá la presión adecuada en el momento destinado.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #485 – 2.1.2.285

    BA11 – ZZZ – DMK

  • Las carencias humanas, los sufrimientos humanos y los fracasos humanos impulsan a la mayoría de las personas que acuden a ella a emprender esta Búsqueda como una forma de compensación. Sin embargo, hay unos pocos cuyas circunstancias humanas son satisfactorias y que, aun así, también se suman a la Búsqueda. Son los buscadores de la Verdad, los exploradores que intentan alcanzar una consciencia superior. Ambos grupos son bienvenidos, por supuesto. Pero el segundo grupo representa la esencia misma de la Búsqueda en su máxima expresión.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #500 – 2.1.2.300

    B_05 – ZZ – K

  • Algunas personas parecen tener hambre de la Verdad. Esto se debe a que la sociedad los ha matado de hambre y no les ha dado más que una satisfacción superficial.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #502 – 2.1.2.302

    BN – X – D

  • Para algunas personas la Búsqueda comienza con la sensación de que algo falta en sus vidas, una necesidad que ninguna de sus posesiones ni relaciones pueden satisfacer.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #504 – 2.1.2.304

    BN – X – D

  • Con este evento, una nueva era se abre en nuestra vida personal. Sentimos que, por primera vez en nuestra vida, hemos tocado el verdadero Ser mientras que hasta ese momento solo habíamos conocido su sombra. Es el primer eslabón en toda una cadena de buenas consecuencias. Por lo tanto, es en realidad el más importante. Quien alguna vez le haya dado su lealtad al Yo Superior al afirmarlo y simbolizarlo con su ingreso en la Búsqueda espiritual, asume un compromiso de cuyas consecuencias apenas tiene una vaga y parcial idea.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #509 – 2.1.2.309

    BN – X – D

  • Todo ser humano que tenga una Vislumbre de sus posibilidades divinas será permanentemente perseguido por el recuerdo de éstas hasta el punto en que él un día trate de manifestarlas en su vida y pensamientos diarios. El esfuerzo por hacerlo, tarde o temprano, lo lleva a la Búsqueda espiritual.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #513 – 2.1.2.313

    BN – X – D

  • Esta sensación de no estar en el lugar adecuado es lo que impulsa al ser humano a buscar enseñanzas o un maestro.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #519 – 2.1.2.319

    BN – X – D

  • Todo lo que ha sucedido antes de entrar en la Búsqueda, en realidad, ha estado dirigiéndonos hacia ella.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why people come

    #526 – 2.1.2.326

    BA11 – ZZ – DK

  • No son necesariamente más materialistas. Simplemente no han empezado a reflexionar sobre la vida, a cuestionar su sentido y a preguntarse por su propósito.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #534 – 2.1.2.334

    BN – X – D

  • Actualmente existen tantas actividades que exigen nuestro interés y energía que, como seres humanos modernos pensamos que no tenemos tiempo para dedicarnos a encontrar a nuestra Alma. Por eso, no la buscamos; y por eso, continuamos infelices.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #542 – 2.1.2.342

    BN – X – D

  • Descartan la enseñanza en cuestión de segundos, bajo la creencia errónea de que el que la expone no es más que otro líder sectario. Es fácil caer en un error tan grave, ya que no saben nada al respecto, ni sobre la antigua tradición que hay detrás.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #546 – 2.1.2.346

    B_02 – ZZ – K

  • La mayoría de los seres humanos se desvalorizan, aunque ellos no lo sepan. Una parte de ellos es divina, pero ésta es ignorada y descuidada.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #557 – 2.1.2.357

    BN – X – D

  • La mayoría de las personas son como sonámbulos, atrapados en sus propias ilusiones. Creer que están despiertos es la más grande de estas ilusiones.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #562 – 2.1.2.362

    BN – X – D

  • Tras el trabajo realizado para ganarse la vida o cumplir una ambición, suele quedar un excedente de tiempo y fuerzas, una parte del cual podría y debería dedicarse a satisfacer necesidades más elevadas. Apenas hay un ser humano cuya vida sea tan intensa que no le deje un poco de tiempo para la reflexión espiritual sobre esta existencia terrenal.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #565E – 2.1.2.365

    B_08 – ZZ – K

  • Después del trabajo realizado para ganarse la vida o cumplir ambiciones, suele quedar un excedente de tiempo y energía, parte del cual podría y debería dedicarse a satisfacer necesidades más elevadas. No hay prácticamente ser humano cuya vida sea tan intensa que no le deje un poco de tiempo para el recogimiento espiritual, alejado de la existencia mundana. Sin embargo, la actitud común en todas partes es no mirar más allá y contentarse con el trabajo y el placer, la familia, las amistades y las posesiones. No se siente la necesidad de buscar lo espiritual y, como se piensa erróneamente, el lado intangible de la vida. No se hace ningún esfuerzo por organizar el día de manera que se encuentre tiempo y energía para la reflexión seria, el estudio, la oración y la meditación. No se siente la necesidad de buscar la Verdad ni de conseguir un instructor.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #565 – 2.1.2.365

    BN – ZZ – K1

  • La actitud generalizada en todas partes es no mirar más allá del trabajo y el placer, la familia, las amistades y las posesiones, y conformarse con ello. No se siente la necesidad de buscar lo espiritual ni, como se cree erróneamente, el lado intangible de la vida. No se hace ningún esfuerzo por organizar la jornada de manera que se encuentre tiempo y energía para la reflexión profunda, el estudio, la oración y la meditación. No se siente la necesidad de buscar la verdad ni de contar con un guía.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #565E – 2.1.2.365

    B_08 – ZZZ – K

  • Es fácil comprender por qué tantas personas tienen poca fe en tales enseñanzas, pero es difícil entender por qué tan pocas se toman la molestia de investigarlas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #569 – 2.1.2.369

    BN – ZZ – K

  • Son muchos los que buscan comprender el sentido de la vida, pero pocos buscan una comprensión 'verdadera'. La mayoría busca una visión parcial o sesgada, una confirmación de ideas heredadas o de satisfacciones personales.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #573 – 2.1.2.373

    BN – ZZZ – K

  • Son demasiados los que se aferran de por vida a sus opiniones personales: no son buscadores de la Verdad y no están realmente dispuestos a aprender lo Nuevo y lo Verdadero.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #574 – 2.1.2.374

    B_05 – ZZ – K

  • Mientras nos mantengamos totalmente concentrados en el mundo físico, podremos leer acerca de estos pensamientos, pero estos no llegarán a nuestras mentes.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #593 – 2.1.2.393

    BN – X – D

  • Debido a su renuencia a mirar dentro de sí mismos o a pensar más profundamente en cualquier propósito u obligación superior que puedan tener, las personas viven en gran medida en la ilusión y el engaño, especialmente en el autoengaño. «¿Por qué estoy aquí en la Tierra?» es una pregunta para la que solo pueden encontrar una respuesta: satisfacer sus propios deseos materiales.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #606 – 2.1.2.406

    BN – Z – DEK

  • Creo en la fuerza superior que está detrás del universo. Llámala Dios, si quieres. Creo en la fuerza superior que está detrás del ser humano. Llámala alma, si quieres. Estas creencias no atraen a los cínicos empapados de cócteles y a los sofisticados de nuestra época.

    Overview of the Quest > Its Choice > Why many people don't come

    #608 – 2.1.2.408

    UR_2.2 – ZZ – K

  • Al final del apéndice del libro 'Más allá del yoga' se afirma que aquellos que no se sienten con la fuerza o el deseo suficientes para recorrer el camino definitivo no están obligados a hacerlo, y que si lo recuerdan y leen sobre él de vez en cuando, con el tiempo obtendrán buenos frutos. Se nos ha pedido que seamos más explícitos sobre este punto. Simpatizamos profundamente con todos aquellos que no se sienten inclinados a abordar las austeridades mentales que implica el camino definitivo. Sin embargo, si se limitan a sumergirse en su estudio intelectual de vez en cuando, un poco aquí esta semana y un poco allá la siguiente, sin siquiera hacer que su lectura sea continua y conectada, poco a poco se irá formando en sus mentes un esbozo de algunos de los principios fundamentales de esta enseñanza. Y por muy vago que sea este esbozo, será infinitamente mejor que la ignorancia absoluta que cubre al resto de la humanidad como un sudario.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #616E – 2.1.2.416

    BN – ZEL1/2 – DEK

  • Estas nuevas ideas son como semillas que, bajo el agua de la propia aspiración del estudiante y de los rayos del sol de fuerzas visibles e invisibles, crecerán gradualmente y se tornarán frutos de comprensión y virtud. La consecuencia kármica de tal interés será que un día podrán nacer en una familia en la que encuentren todas las posibilidades para el crecimiento.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #616E – 2.1.2.416

    BN – ZEL2/2 – DEK

  • El anhelo por la luz espiritual brota en el corazón espontáneamente. Es un anhelo natural. Pero los deseos, el egoísmo y el materialismo lo han cubierto tanto tiempo que parece artificial.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #617 – 2.1.2.417

    BN – X – D

  • El ideal puede atraer, viniendo como lo hace del Yo Superior, pero el ego pondrá obstáculos y resistencias a su realización.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #619 – 2.1.2.419

    BN – ZZ – DK

  • ¡Cuántas personas piensan y dicen que cuando mejore su fortuna material, o se resuelvan sus problemas familiares, o cambien de lugar de residencia podrán dedicar tiempo y esfuerzo a la búsqueda espiritual, pero que hasta entonces deben esperar! Pero en realidad esto rara vez ocurre. Porque cuando la mejora, la solución o el cambio tienen lugar, nuevos asuntos reclaman su atención o el ego gesta nuevos apegos, y así queda postergado nuevamente el esfuerzo espiritual.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #623 – 2.1.2.423

    BN – Z – DM

  • Postergar puede ser peligroso. Más tarde puede ser demasiado tarde. Cuidado con caer en ese vasto cementerio donde las personas entierran sus aspiraciones a medio cumplir y sus esperanzas paralizadas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #625D – 2.1.2.425

    BN – Z – DEK

  • La actitud altruista en la vida práctica, constituye un requisito previo para llamar a la puerta del Yo Superior.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #627 – 2.1.2.427

    BN – X – D

  • Es tristemente humano querer desviarse a veces del camino recto de la Búsqueda. Esto les ocurre a muchos y una parte de ellos cede al deseo. Sin embargo, invariablemente, el paso de los años los lleva de vuelta al punto en el que se desviaron o incluso al punto de partida. La experiencia siempre les enseña que el impulso inicial —ya sea la fe, la convicción o el razonamiento— que les llevó a emprender ese camino fue acertado y necesario. La imagen de la vida se les hace un poco más clara cuando aprenden de primera mano, a través del dolor, la pérdida o la frustración, lo que los maestros les ofrecían gratuitamente sin esas consecuencias desagradables.

    Overview of the Quest > Its Choice > Postponing the choice

    #629 – 2.1.2.429

    B_05 – ZZ – K

  • Cuanto más vivo y más observo en las vidas de los demás, más numerosos se vuelven los ejemplos de leyes superiores: la realidad del karma y la universalidad de la Búsqueda. Esto es como debe ser, ya que ambos son parte de la Idea-Mundo. Pensamiento y acción retornan a nosotros reflejados a través del Karma. Todas las personas en todos los países buscan con nostalgia su patria: la mayoría de forma inconsciente, unos pocos conscientemente. Esta es su Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #639 – 2.1.2.439

    BN – ZZ – DEK

  • No dejemos que nadie cometa el error de separar la Búsqueda espiritual de la vida diaria. ¡La Búsqueda es la Vida misma! Quienes están en la Búsqueda no son un grupo especial, una especie con rótulos, a la que alguien pertenece o no, sino que son toda la humanidad.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #640 – 2.1.2.440

    B_05 – ZZZ – DK

  • Todos los seres humanos buscan la verdad ya sea de manera consciente y deliberada o inconsciente y ciegamente, pero solo pueden buscar de acuerdo con su capacidad y habilidad, circunstancias y preparación.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #643 – 2.1.2.443

    BN – X – D

  • ¡La humanidad está tan cerca de Dios y aun así tan lejos de Dios! Cada nuevo día es como un nuevo llamado del Yo Superior al ser humano.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #645 – 2.1.2.445

    BN – X – D

  • Escondido en cada ser humano existe un Ser infinitamente superior a la persona común y corriente que es.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #646 – 2.1.2.446

    BN – X – D

  • Este impulso que cada ser humano tiene de superarse y de convertirse en una persona de valor está presente en todos, ya sea de forma latente o manifiesta. Al final, este impulso evoluciona, en este cuerpo o en uno posterior, hacia la aspiración de trascenderse a sí mismo.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #647 – 2.1.2.447

    BN – ZZ – DK

  • El Alma divina habita en cada ser humano. Por lo tanto, cada ser humano podría encontrarla si tan solo aplicara las facultades que posee.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #648 – 2.1.2.448

    BN – X – D

  • Lo que el buscador hace hoy por su propia y libre elección, la mayoría de los seres humanos se verá obligada a hacerlo mañana.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #651 – 2.1.2.451

    B_05 – Z – K

  • El ser humano está hecho a imagen de Dios en el sentido de que posee ciertas cualidades divinas latentes. Pero estas tienen que ser desarrolladas mediante la evolución, que puede ser lenta, a través del camino de la experiencia normal, o rápida, a través de la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #657 – 2.1.2.457

    BSG_4 – Z – DK

  • Todas las personas intentan encontrar su Yo Superior, sentir su amor y percibir su paz. Aquellos que huyen de las cosas mundanas lo buscan conscientemente; aquellos que las persiguen lo buscan inconscientemente.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #658 – 2.1.2.458

    BN – Z – DK

  • La vida no obliga a nadie a emprender consciente esta Búsqueda, aunque conduce a todos de manera inconsciente hacia ella. Incluso entre los estudiantes de esta enseñanza, no todos siguen la Búsqueda; muchos se limitan a buscar una comprensión intelectual; se ha despertado su interés y su curiosidad, pero no se han sentido llamados a ir más allá. Esto puede deberse a una debilidad interior, a dificultades externas o a ambas cosas. Los seres humanos no tienen por qué comprometerse con ninguna tarea moral ni con ejercicios místicos. No obstante, sus estudios y reflexiones sobre la enseñanza no carecerán de cierto valor y los situarán en un nivel totalmente distinto al del rebaño adormecido, que carece de tal interés.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #659 – 2.1.2.459

    B_04 – Z – K

  • ¿Podríamos decir que 'todos' los seres humanos están emprendiendo esta búsqueda del Yo Superior, pero que la mayoría lo hace de forma inconsciente y sin quererlo? Porque, en ese caso, la persona a la que técnicamente se denomina «Buscador» simplemente se diferencia de las demás por su conciencia del viaje, de las exigencias que este le impone y de su disposición a cooperar para satisfacer dichas exigencias.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #660 – 2.1.2.460

    B_05 – Z – K

  • Debido a que Dios está oculto en todas las criaturas, todas las criaturas buscan a Dios todo el tiempo. Esto sigue siendo igual de cierto aunque en su ignorancia suelen confundir el objeto de su Búsqueda y creer que es otra cosa. Solo en la Búsqueda esta Búsqueda alcanza la autoconciencia.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #662 – 2.1.2.462

    BN – X – D

  • Cada ser humano tiene esta posibilidad divina dentro de sí mismo. Pero si se niega a creerlo, o queda atrapado en un materialismo rígido, o deja de buscarla, esta seguirá siendo solo una posibilidad latente.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #667 – 2.1.2.467

    BN – ZZ – DK

  • En nuestro Ser más profundo ya somos divinos; … la sabiduría está latente; … somos un Sabio en embrión.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #671EM – 2.1.2.471

    BSG_4 – P – DX

  • Existe esperanza para todos, bendiciones para el pobre y el rico, para el bueno y el malo, porque todo ser humano puede entrar en esta grandiosa luz. Pero, algunos pueden entrar más fácilmente, más rápidamente, mientras que otros pueden demorarse en su camino.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #673 – 2.1.2.473

    BN – X – D

  • Todas las experiencias de la vida apuntan finalmente a inducirnos a buscar con todo el corazón al Yo Superior. Es decir, nos conducen hasta el portal de la Búsqueda espiritual.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #675 – 2.1.2.475

    B_04 – ZZ – DK

  • Profetas y maestros, sabios y santos han venido a estar entre nosotros en todos los tiempos para hablarnos de esa vida interior y de esa realidad interna que ellos han encontrado. Pero, solo aquellos que se han interesado en escuchar se han beneficiado con estas revelaciones, declaraciones y consejos, y aún son menos los que se han beneficiado por estar dispuestos a seguir la senda del discipulado.

    Overview of the Quest > Its Choice > In what sense is there a choice?

    #680 – 2.1.2.480

    BA11 – ZZ – DK

  • El conocimiento de las leyes superiores, la consciencia del Yo Superior, genera obligaciones especiales. Aplicarlas conlleva nuevas responsabilidades de vivir de acuerdo con ellas.

    Overview of the Quest > Its Choice > Implications of the choice

    #700 – 2.1.2.500

    BN – X – D

  • Es como si a los dioses les gustara jugar con nosotros por un tiempo para probar nuestra paciencia y tenacidad, simplemente para ver cuán fuerte es en realidad nuestro deseo de alcanzar esta meta. Si nos damos por vencidos ante los primeros pequeños obstáculos o contratiempos, significa que no estamos tan interesados después de todo; pero, si podemos resistir y proseguir, y continuar y aún perseverar, sin importar lo que suceda, solo entonces, los dioses dicen: «aquí hay alguien que realmente quiere la Verdad, así que debemos dársela». Esta es la actitud que debemos desarrollar.

    Overview of the Quest > Its Choice > Implications of the choice

    #703E – 2.1.2.503

    BA12 – ZZ – DEK

  • Quienes hemos plantado nuestros pies en el camino más grandioso que un día conducirá a la sabiduría suprema, tenemos que continuar, ya sea a través del dolor o de la alegría, de la debilidad o de la fuerza, de la agitación mundial o de la paz mundial. Para nosotros no hay vuelta atrás.

    Overview of the Quest > Its Choice > Implications of the choice

    #706E – 2.1.2.506

    BA13 – ZZZ – DEK

  • En verdad es libre quien, desposeído de sus propias posesiones, no influenciado por su propia familia, sin desviarse debido a sus propios deseos, permanece siempre leal a la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Its Choice > Implications of the choice

    #708 – 2.1.2.508

    BN – X – D

  • Una vez que hayamos entrado en esta búsqueda en serio, jamás podremos abandonarla. Podremos intentar hacerlo y escapar de sus exigencias durante un tiempo, pero al final fracasaremos; porque un poder incontrolable acabará surgiendo en medio de nuestra vida mental y emocional, a menudo de forma repentina, y nos controlará.

    Overview of the Quest > Its Choice > Implications of the choice

    #709 – 2.1.2.509

    BN – ZZ – DK

  • Esta búsqueda es un viaje irreversible. Una vez que hayas realmente comenzado, no hay marcha atrás. Puedes creer que te has rendido por desesperación, o que te has desviado hacia una existencia más mundana, pero sólo estás engañándote a ti mismo. Pues un día, o un hambre reprimido de repente reafirmará ese camino, o bien un giro catastrófico te conducirá de nuevo a buscar este último y permanente refugio para el ser humano.

    Overview of the Quest > Its Choice > Implications of the choice

    #710 – 2.1.2.510

    BA11 – ZZ – DK*

  • ¿Qué soy yo? Semejante pregunta es tan antigua y eterna porque cada individuo debe responderla por sí mismo. Si encontramos la verdadera respuesta, también nos daremos cuenta de que no es posible verdaderamente transmitírsela a otra persona, sino solo una idea de esta, su sombra mental. Pero, también esto puede ser valioso para los demás, aunque no sea lo mismo.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #712 – 2.1.3.1

    BA12 – Z – DK

  • Fue Ramana Maharshi, de Arunachala, quien dijo: «Tú mismo eres tu propio gurú. Sé eso». Como escritor, he sido mi propio maestro. Como buscador de la Verdad, acabé convirtiéndome en mi propio gurú.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #714M – 2.1.3.3

    BA13 – ZZ – K

  • Quien busque la verdad sobre estos asuntos descubrirá que va en contra de la opinión generalizada y, por lo tanto, tendrá que descubrirla por sí mismo y para sí mismo.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #715 – 2.1.3.4

    UR_2.5 – ZZ – K

  • La humanidad no será salvada en grupos ni mediante organizaciones. Será salvada individuo por individuo.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #718 – 2.1.3.7

    BSG_5 – Z – DK

  • Sin adoptar ninguna postura teórica, sin comprometerse con ninguna creencia, sin llevar ninguna etiqueta, sin encasillarse en ninguna categoría, el estudiante de filosofía inicia su búsqueda de la Verdad en la libertad intelectual y la culmina en la libertad interior personal. Entonces es quien es.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #723 – 2.1.3.12

    B_01 – ZZ – K

  • Sin adoptar ninguna postura teórica, sin comprometerse con ninguna creencia, sin llevar ninguna etiqueta, sin encasillarse en ninguna categoría, el estudiante de filosofía inicia su búsqueda de la Verdad en la libertad intelectual y la culmina en la libertad interior personal. Nos llamamos a nosotros mismos estudiantes de filosofía porque no podemos adoptar ningún nombre derivado de un maestro humano. No somos seguidores exclusivos de tal o cual persona, sino de la Luz interior.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #723EM – 2.1.3.12

    UR_2.5 – ZZZ – K

  • Debemos estar dispuestos e incluso decididos a pensar y a sentir de manera diferente a quienes nos rodean. ¿Cómo podría ser de otra manera si nuestro objetivo también es diferente al de los demás?

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #734 – 2.1.3.23

    BN – X – D

  • La mayoría de los seres humanos viven como prisioneros de ideas que ni siquiera son suyas, sino que les han sido sugeridas por otros seres humanos. El pensamiento independiente es poco común.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #743 – 2.1.3.32

    BN – Z – K

  • A medida que ahondamos más y más en nosotros mismos, nuestros actos privados se tornan más y más independientes de la sugestión de los demás y resistentes a su influencia.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #746 – 2.1.3.35

    BN – X – D

  • El filósofo no se desanima porque sean tan pocos los que adoptan las ideas filosóficas. No busca el éxito de un movimiento, un grupo, un programa o una secta. Aunque fuera el único que defendiera estas ideas, tampoco se desanimaría. Porque sabe que no ha venido al mundo para reformarlo, sino para reformarse a sí mismo.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #756 – 2.1.3.45

    BN – ZZ – K

  • Recuerda que las costumbres y los hábitos son los grandes tiranos que esclavizan a la masa de la humanidad. La libertad real es posible solo cuando somos verdaderos en nuestro propio ser. No permitas ser hipnotizado por la común indiferencia a estos temas elevados, y sé fiel a las inspiraciones del espíritu.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #768 – 2.1.3.57

    BN – X – D

  • La persona, joven o mayor de edad, que tiene la mente puesta en cosas superiores a los placeres del momento y está dispuesta a sacrificar un fragmento de tiempo, atención e interés por tales estudios y meditaciones, verá que su negativa a conformarse con los mismos objetivos de otras personas es recompensada con crecimiento interno dentro de la Búsqueda.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #777 – 2.1.3.66

    BN – X – D

  • Es al Yo Superior a quien debes dar tu máxima lealtad.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #782 – 2.1.3.71

    BN – X – D

  • Si nuestra mente está llena de enseñanzas de otras personas, es posible que no prestemos atención a las enseñanzas, indicaciones e intuiciones de nuestro propio Yo Superior.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #783 – 2.1.3.72

    BN – X – D

  • Existe un principio de instrucción en cada ser humano que puede proporcionarle cualquier conocimiento espiritual que éste necesite. Pero primero, él debe tomar las medidas adecuadas para evocarlo. Esto incluye la limpieza del cuerpo y de la mente, la aspiración del sentimiento y del pensamiento, el silenciar el intelecto y el ego.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #784 – 2.1.3.73

    BN – X – D

  • El buscador independiente, ajeno a cualquier secta, puede ser una oveja sin redil, pero no por ello carece necesariamente de pastor. La voz interior puede guiarlo y cuidarlo tanto como lo haría cualquier persona de carne y hueso.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #786 – 2.1.3.75

    B_05 – Z – K

  • Aunque es cierto que cada buscador debe recorrer el camino por sí mismo, debe avanzar con sus propios pasos, esto no significa que viaje completamente solo o por su cuenta. Si no cuenta con un guía personal que le acompañe, el Ser Superior sigue estando ahí, en su interior, impulsándole, atrayéndole, guiándole o señalándole el camino, ¡si tan solo pudiera aprender a reconocerlo!

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #789 – 2.1.3.78

    B_05 – Z – DEMK

  • «Al final», el ser humano debe volver a sí mismo, a su yo más divino, a su ser esencial. ¿Y dónde debe buscarlo sino allí donde Jesús señaló, en su interior? No en el exterior, ni en otro ser humano, por muy elevada que sea su reputación como gurú, ni en un libro, por muy sagrada que sea la autoridad de sus escritos. Tanto el ser humano como el libro, si son fieles a lo más elevado, 'deben' también guiarlo hacia su interior.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #794 – 2.1.3.83

    BN – ZZZ – DK

  • El Reino está dentro de ti, y no en otro lugar —ni en un ashram ni a los pies de un gurú—. La declaración de Jesús es literalmente precisa.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #795 – 2.1.3.84

    B_11 – Z – DK

  • La atracción hacia este o aquel maestro puede debilitarse y morir, pero la atracción hacia el Inspirador de todos los maestros, el Yo Superior, seguirá creciendo cada vez más fuerte en nosotros.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #799 – 2.1.3.88

    BN – X – D

  • La escasez de maestros competentes en el mundo, y especialmente en Occidente, obliga a los buscadores a practicar la autosuficiencia y a cultivar la independencia, a menos que estén dispuestos a aceptar sucedáneos que sustituyan al maestro competente o a unirse a organizaciones que hagan afirmaciones sin fundamento. El Yo Superior no descuidará a los buscadores más decididos y, a través de circunstancias, acontecimientos, libros o de cualquier otra forma, les proporcionará la orientación o instrucción específica que necesiten en cada momento concreto.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #801 – 2.1.3.90

    B_07 – ZZZ – K

  • Lo que aprendemos del exterior, del maestro o de la tradición, nunca nos conducirá a nuestra verdadera realización hasta que lo unamos a lo que aprendemos en la quietud de nuestro interior.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #804 – 2.1.3.93

    UR_4map – ZZZ – DK

  • Por muy sagrados que sean los libros, por muy impresionantes que sean las ceremonias, por muy eruditas que sean las conferencias, e incluso por muy sabios que sean los Maestros, no dejan de ser meras ayudas externas y, como tales, deben descartarse al final.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #807 – 2.1.3.96

    BN – ZZ – K

  • Cada persona llegará a Dios al final, pero llegará como una persona purificada, transformada y completamente cambiada…

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #808E – 2.1.3.97

    BSG_4 – P – DE

  • En última instancia, solo hay un verdadero Maestro para todo buscador espiritual, y ese es su propio Yo Superior divino. El maestro humano puede ayudarle en la medida en que le proporcione un estímulo emocional temporal o una percepción intelectual momentánea, pero no puede otorgar la consciencia divina permanente a otro individuo. Todo lo que el maestro puede hacer es señalar el camino a través del laberinto; el viaje debe realizarlo el propio buscador. Por ejemplo, una persona que viviera sola en una isla desierta podría recorrer todas las etapas de la Búsqueda y alcanzar la realización más elevada aunque no tuviera ningún maestro visible. El Yo Superior le proporcionará toda la orientación y la ayuda que necesite. Sin embargo, es probable que crea erróneamente que es su propio ego el que está logrando el progreso.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #813 – 2.1.3.102

    B_07 – ZZ – DEK

  • Todos los esfuerzos que nos llevan fuera de nosotros mismos son solo concesiones temporales y vacilantes otorgadas a la debilidad humana. Al estar el Alma dentro de nosotros mismos, al final debemos retornar a nuestro interior.

    Overview of the Quest > Independent Path > General description

    #816 – 2.1.3.105

    BN – X – D

  • Dondequiera que encuentres la Verdad, sea cual sea el nombre con el que se la denomine, tómala.

    Overview of the Quest > Independent Path > Take truth where you find it

    #819 – 2.1.3.108

    UR_7 – ZZZ – K

  • Podemos aprender de todo y de todos, de cada acontecimiento y suceso, algo nuevo o la confirmación de algo ya conocido, algo positivo o algo negativo.

    Overview of the Quest > Independent Path > Take truth where you find it

    #825 – 2.1.3.114

    BN – ZZ – K

  • Debe defender con firmeza su postura y enarbolar la bandera de la independencia en la búsqueda de la verdad, del desapego en la relación con los maestros de la verdad. Aceptará con humildad y alegría todo lo bueno que pueda encontrar en sus enseñanzas, pero no lo hará bajo un compromiso de discipulado. En este asunto debe ser ecléctico, tomando lo mejor de cada fuente disponible y sin descartar ninguna fuente que tenga algo que ofrecer que valga la pena. Puede que no sea el camino para la mayoría de la gente, pues no pueden caminar solos, pero es el único camino para él. Guiarse a sí mismo también conduce a la meta.

    Overview of the Quest > Independent Path > Take truth where you find it

    #831 – 2.1.3.120

    UR_2.5 – ZZ – K

  • Aprende algunas de las verdades fundamentales que contiene cada sistema sin identificarte con el sistema en sí. Mantén la mente abierta y libre para asimilar ideas y prácticas valiosas de otras culturas y evita la actitud sectaria y cerrada.

    Overview of the Quest > Independent Path > Take truth where you find it

    #834 – 2.1.3.123

    B_03 – ZZ – K

  • Siempre he recomendado que aquellos que se sientan lo suficientemente fuertes como para ser capaces de hacerlo, se abstengan de unirse a cualquier organización, conserven su libertad, mientras que, al mismo tiempo, estudien las doctrinas de la organización que les interese o de la religión que les llame la atención. Esta libertad les permite mirar hacia cualquier lado, estudiar de todo, cuestionar con coraje, mantener una visión amplia y profundidad de pensamiento.

    Overview of the Quest > Independent Path > Take truth where you find it

    #838 – 2.1.3.127

    BA11 – ZZZ – DK

  • Nadie llega a conocer su divinidad a través de una multitud de personas. Ningún ser humano puede descubrir su propia relación con Dios mediante ningún método colectivo. El camino hacia la conciencia espiritual es totalmente individual, esencialmente solitario e ineludiblemente interior.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #841E – 2.1.3.130

    B_01 – ZZ – K

  • Buscar conocimiento en fuentes libres de prejuicios es una regla difícil de cumplir, porque tales fuentes son escasas. La mejor opción es ser una persona que busca sin prejuicios, y éste es el ideal que he tratado de seguir. El sectarismo está en todas partes porque las instituciones y organizaciones están en todas partes. Hay más posibilidades para el ser humano que busca la Verdad cuando enarbola la bandera de la independencia.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #845 – 2.1.3.134

    UR_2.4 – Z – K

  • Hay quienes en la India han convertido el vedanta, e incluso el advaita vedanta, en una secta. La intolerancia y el fanatismo de los grupos y religiones más cerrados también se han introducido aquí. Que el estudiante occidental de filosofía que se lo toma lo suficientemente en serio como para pensar, recordar y vivir activamente según sus principios, esté advertido y se mantenga libre, sin afiliaciones, sin etiquetas, con una perspectiva amplia y una tolerancia comprensiva en la práctica. Si bien la independencia dada por su postura filosófica le impide hablar por alguna religión o culto místico establecido en particular, le permite ver todas las religiones y todos los cultos con imparcialidad y desapego.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #846M – 2.1.3.135

    B_01 – ZZ – K

  • «Estudia con simpatía y espíritu crítico los demás movimientos místicos contemporáneos, pero no te unas a ellos». Esa es mi respuesta general al buscador que me pregunta sobre ellos. Sin duda, debe examinar y estudiar otras enseñanzas, no necesariamente para aceptarlas, sino para ampliar sus horizontes. ¡Sé un buen estudiante, pero no te unas a nada! Porque le resultará difícil reconocer los rasgos de la perfección absoluta en la enseñanza o en la práctica de cualquier institución o movimiento existente. Sin embargo, el peligro aquí radica en que pueda concentrarse en exceso en su estudio o práctica, elevar los caminos secundarios a la categoría de camino principal y, finalmente, quedar tan absorto en ellos como para abandonar temporalmente por completo la Búsqueda original. Por eso hay ciertas reservas en mi consejo; se necesita cierta vigilancia durante dichos estudios. Debe procurar ser únicamente un investigador de estas corrientes y no un seguidor de las mismas.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #847E – 2.1.3.136

    B_03 – ZEL1/2 – K

  • «Estudia con simpatía y espíritu crítico los demás movimientos místicos contemporáneos, pero no te unas a ellos». Uno debe procurar ser únicamente un investigador de estas corrientes y no un seguidor de las mismas. En primer lugar, debe ser un investigador comprensivo y, solo entonces, ejercer el derecho filosófico a un examen severamente crítico. Al final, cada aspirante debe encontrar «lo suyo». «El camino de otro es peligroso», dice el Bhagavad Gita. A menos que una enseñanza espiritual cuente con la inspiración suficiente para ayudarle a abordar con éxito sus problemas personales más graves, no es la adecuada —por mucho que lo sea para otros—.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #847E – 2.1.3.136

    B_03 – ZEL2/2 – K

  • Con tantas sectas, credos, religiones, corrientes y asociaciones que afirman que sus enseñanzas son las únicas verdaderas o que su camino es el único que conduce a la salvación, el buscador acabará desconcertado o se verá obligado a hacer lo correcto: es decir, ejercer su propio juicio independiente y no aceptar ninguna afirmación sin más.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #848 – 2.1.3.137

    B_01 – ZZ – K

  • Estar en comunión con la filosofía no requiere ningún ritual, ninguna iniciación, ninguna confesión dogmática ni ningún examen de fe. Es libre y no sectaria. No encierra a nadie ni deja a nadie fuera.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #850 – 2.1.3.139

    BA11 – ZZ – DMK

  • Dado que la verdadera esencia de la filosofía tiene sólo un contenido interno, que debe sentirse intuitivamente y captarse intelectualmente, pero no una forma externa, no puede convertirse en material para un culto, un grupo organizado. Debe guiar a cada persona en su propio camino individual, permitiéndole crecer naturalmente desde su interior.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #852E – 2.1.3.141

    BA11 – ZZZ – DE

  • Dado que la verdadera esencia de la filosofía tiene sólo un contenido interno, que debe sentirse intuitivamente y captarse intelectualmente, pero no una forma externa, no puede convertirse en material para un culto, un grupo organizado. Debe guiar a cada persona en su propio camino individual, permitiéndole crecer naturalmente desde su interior. Esa idea, o creencia, de que debemos ir hacia un lugar, encontrar a alguien o leer algo para alcanzar la realización mayor de la vida, es el primer y último error. Tanto al final como al principio, no tenemos nada más que hacer que atender la ancestral instrucción de VOLCARNOS HACIA NUESTRO INTERIOR.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #852EM – 2.1.3.141

    BSG_1 – ZZZ – DXK

  • La negativa a unirse a cualquier iglesia eclesiástica o sociedad religiosa no deja espiritualmente sin hogar a un ser humano. Si se ejercita fielmente en la meditación y busca practicar la presencia de Dios, ¿qué mejor hogar podría tener?

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #855 – 2.1.3.144

    BA11 – ZZ – DK

  • Hay quienes en la India han convertido el vedanta, e incluso el advaita vedanta, en una secta. La intolerancia y el fanatismo de los grupos y religiones más cerrados también se han introducido aquí. Que el estudiante occidental de filosofía que se lo toma lo suficientemente en serio como para pensar, recordar y vivir activamente según sus principios, esté advertido y se mantenga libre, sin afiliaciones, sin etiquetas, con una perspectiva amplia y una tolerancia comprensiva en la práctica. Si bien la independencia dada por su postura filosófica le impide hablar por alguna religión o culto místico establecido en particular, le permite ver todas las religiones y todos los cultos con imparcialidad y desapego.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #858M – 2.1.3.147

    B_01 – ZZ – DXK

  • La filosofía hace hincapié en que el desarrollo debe ser individual. Los seguidores de otras enseñanzas pueden crecer en grupo, ¡pero no los estudiantes de filosofía!

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #860 – 2.1.3.149

    B_01 – ZZZ – K

  • La mente en su condición esencial es libre e infinita. Nosotros, como humanidad, estamos aún solo al comienzo de su descubrimiento. No pongamos falsos obstáculos en nuestro camino ni, con ignorancia, coloquemos cercas que bloqueen nuestra vista. Evitemos la mezquindad del sectarismo, fruto de la desinformación, y el afán común de refugiarnos bajo una etiqueta.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #862 – 2.1.3.151

    BN – X – DEK

  • No es miembro de ninguna secta por varias razones: una de ellas es que los miembros de las sectas suelen tener un enfoque demasiado unilateral, una perspectiva demasiado limitada y una actitud demasiado excluyente como para aceptar la verdad cuando esta surge en una secta distinta a la suya. Otra razón es que, con demasiada frecuencia, existe una tiranía impuesta desde arriba —imitada por los seguidores— que prohíbe cualquier pensamiento independiente y no tolera ninguna búsqueda auténtica.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #865 – 2.1.3.154

    BN – Z – K

  • El que busca la Verdad no encontrará un camino fácil de recorrer. Es posible que sienta que una institución, una autoridad o una organización le ahoga mentalmente o le oprime emocionalmente. Quizá sea ese el momento en el que deba reclamar su libertad.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #868 – 2.1.3.157

    B_05 – ZZ – K

  • El hecho de no tener conexión oficial con ningún grupo, secta, organización ni iglesia me hace libre para ayudar a cualquier persona, en cualquier lugar.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #880 – 2.1.3.169

    BA11 – ZZ – DK

  • El ser humano que ha visto la luz y ha experimentado su calidez preferirá su propia forma de vida si esta es la consecuencia de su despertar.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #883 – 2.1.3.172

    BN – X – D

  • Un único individuo y un único Dios son todo lo que necesita una organización. Todo lo demás es superfluo. El buscador que valora su camino independiente y su pensamiento propio no puede encajar cómodamente en un grupo en el que todos deben ser moldeados de la misma manera.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #885 – 2.1.3.174

    B_05 – Z – K

  • Aquellos que se sientan tentados a hacerlo, pueden estudiar los cultos públicos y escuchar a los maestros públicos, pero sería imprudente unirse a cualquier culto o seguir a cualquier maestro. Sería más prudente permanecer libres e independientes o podrían desviarse del camino filosófico.

    Overview of the Quest > Independent Path > Intelligent nonconformity

    #887 – 2.1.3.176

    BN – X – D

  • Hay varias ventajas de estar en una situación de independencia personal, religiosa, social e intelectual. La probabilidad de encontrar la verdad y, si afortunadamente se la encuentra, de poder expresarla, es sin duda mayor.

    Overview of the Quest > Independent Path > Pros & cons of independence

    #890 – 2.1.3.179

    BN – X – D

  • Aquel que solo depende de su propio intelecto y fortaleza personal se priva de la protección que puede brindarle una Fuerza Superior.

    Overview of the Quest > Independent Path > Pros & cons of independence

    #898 – 2.1.3.187

    BN – X – D

  • Nuestro deber es actuar como pioneros; pero, si queremos ser exitosos pioneros, necesitaremos coraje para olvidar ideas desgastadas y para liberarnos de tradiciones decadentes, con el fin de ocuparnos de las nuevas condiciones que están emergiendo. En este sentido, la sugerencia de que también es un deber cooperar con los movimientos espirituales existentes sería aceptable si fuera viable; pero la experiencia demostrará que la mayoría de estos movimientos son incapaces de alcanzar esa profunda unión de corazones que es la única que puede garantizar el éxito de cualquier unión externa. Un plan así acabaría en fracaso y es mejor que cada uno siga su propio camino independiente que perder tiempo y fuerzas intentando algo que no tendría éxito y que, en realidad, no es necesario.

    Overview of the Quest > Independent Path > Requirements

    #906 – 2.1.3.195

    BN – ZZ – DEK

  • La libertad de dominar nuestra vida a nuestra manera solo se puede obtener si primero tenemos la valentía de hacer caso omiso de las críticas e ignorar las expectativas de otras personas.

    Overview of the Quest > Independent Path > Requirements

    #907 – 2.1.3.196

    B_06 – ZZZ – DK

  • Tal es la extraña paradoja de la Búsqueda espiritual: por un lado debes fomentar decididamente la autosuficiencia, pero, por el otro, debes estar dispuesto a entregarte completamente en manos de la fuerza superior.

    Overview of the Quest > Independent Path > Requirements

    #910 – 2.1.3.199

    BA11 – Z – DK

  • Cada uno debe encontrar el camino dispuesto para él de manera única, y no aceptar de forma pasiva, imitando a otros, el camino destinado a otro ser humano. Aunque es cierto que algunos han alcanzado la meta mientras llevaban una vida normal en el mundo, casados y en plena actividad, otros solo han podido hacerlo al liberarse de las costumbres del mundo. Por lo tanto, es esencial que sea él mismo, un individuo, y que deje que su propia voz interior le guíe hacia el camino concreto que se adapta a su destino.

    Overview of the Quest > Independent Path > Is monastic discipline needed?

    #934 – 2.1.3.223

    B_06 – ZZ – K

  • El misticismo asiático ha quedado prácticamente asfixiado bajo el peso de las tradiciones monásticas que se han ido acumulando a su alrededor. … Porque hay que recordar que, en los tiempos en que el arte de la escritura aún no se utilizaba de forma generalizada, casi todos los textos más antiguos se transmitían de generación en generación únicamente de boca en boca. Esto suponía maravillosas hazañas de memoria que debemos admirar, pero también conllevaba la posibilidad de una alteración consciente o inconsciente de los propios textos, contra la cual debemos protegernos. … De hecho, esto es precisamente lo que observamos. La consecuencia inevitable es que las palabras que tenían un significado cuando fueron pronunciadas por el autor original acabaron adquiriendo, poco a poco, un significado modificado o totalmente diferente al pasar por las bocas y las plumas de monjes y sacerdotes. Nuestro propio estudio semántico indicaría ya por sí solo tal probabilidad histórica.

    Overview of the Quest > Independent Path > Is monastic discipline needed?

    #957E – 2.1.3.246

    UR_2.9.3 – ZZ – K

  • Ninguna iglesia, ningún monasterio, ningún ashram puede encerrar la vida divina tras sus muros. ELLA es para todos los seres humanos.

    Overview of the Quest > Independent Path > Is monastic discipline needed?

    #958 – 2.1.3.247

    B_01 – ZZZ – K

  • Cuando descubres que solo no puedes ir más lejos, ha llegado el momento de buscar la Gracia en tu interior o de buscar orientación en el exterior. Necesitas la Gracia para alejarte de tu propio egoísmo o la orientación para sacarte de tu propia oscuridad.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #963 – 2.1.3.252

    BN – X – D

  • Una de las más valiosas cualidades del carácter filosófico es el equilibrio. Por lo tanto, el estudiante no debería estar dispuesto a someterse al completo autoritarismo y con ello sacrificar su capacidad de pensamiento independiente; por el otro lado, tampoco debería estar dispuesto a tirar todos los frutos del pensamiento y de la experiencia de otros seres humanos y con esto renunciar a su ayuda y guía. Él debería mantener un sabio equilibrio entre estos dos extremos.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #966 – 2.1.3.255

    BA12 – ZZ – DK

  • Pero, paralelamente a esta práctica de la autosuficiencia y a esta asunción de la responsabilidad personal, podemos recibir la ayuda de una persona más avanzada si está a nuestro alcance. Por supuesto, solo debemos aceptarla si no menoscaba nuestra libertad y si es competente. De este modo, no nos aprovechamos de dicha ayuda para caer en un olvido perezoso del trabajo que debemos realizar sobre nosotros mismos y por nosotros mismos.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #968 – 2.1.3.257

    B_07 – ZZ – K

  • El deber del aspirante de cultivar su carácter moral y de asumir la responsabilidad personal de su vida interior no puede eludirse mediante la sumisión a ninguna autoridad espiritual.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #973 – 2.1.3.262

    BA12 – ZZZ – K

  • Tanto una iglesia inspirada como un maestro cualificado tienen su lugar, pero este es limitado. Más allá de esos límites, nada ajeno a su alma divina puede ayudar realmente al buscador espiritual. Pues solo su gracia le salva y le ilumina. La persona religiosa que depende de una iglesia para su salvación, está retrasándola. El aspirante místico que depende de un maestro para su autorrealización también la retrasa. Tendrá que aprender a depender cada vez menos de otras personas para su crecimiento espiritual y mundano, y cada vez más de su ser interior.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #975 – 2.1.3.264

    B_07 – ZZ – DEK

  • Es bueno buscar y aceptar ser guiados. Pero el error y la exageración se infiltran cuando nos enfocamos demasiado en una única fuente de guía.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #976 – 2.1.3.265

    BA12 – Z – DK

  • El deber del aspirante de cultivar su carácter moral y de aceptar su responsabilidad personal por su vida interior no puede evadirse mediante la entrega de su lealtad a ninguna autoridad espiritual.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #982 – 2.1.3.271

    BN – X – D

  • Es cuestionable que un aspirante deba unirse a un grupo concreto o vincularse a un maestro. Esto ayuda a muchos principiantes, la gran mayoría de los cuales suelen hacerlo de todos modos. Pero ellos son personas comunes y corrientes. Cuando alguien empieza a hacer progresos reales, surge en él la necesidad real de un camino individual, sin obstáculos por parte de los demás, sin desviarse por sus sugerencias. El trabajo interior debe entonces proseguir guiado por su propio sentimiento intuitivo, junto con las indicaciones que le brinden las circunstancias externas a medida que se presentan.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #984 – 2.1.3.273

    B_07 – ZZZ – K

  • La necesidad de tener un maestro está muy exagerada. Nuestra Alma está allí, lista para guiarnos hacia ella. Para esto, oración, meditación, estudios y correcto vivir serán suficientes para encontrar su Gracia. Si tenemos suficiente fe en su realidad y tratamos de ser sensibles a su guía intuitiva, no necesitaremos un maestro externo.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #985 – 2.1.3.274

    B_07 – ZZZ – DK

  • Escuchar o leer la enseñanza de otra persona, será sólo provisional hasta que podamos "comunicarnos" con nuestro propio Ser intuitivo y recibir de éste la enseñanza que necesitamos, como individuos únicos. De ninguna otra fuente recibimos instrucciones perfectamente adecuadas a las necesidades de cada cual.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #988 – 2.1.3.277

    BSG_4 – P – D

  • En ausencia de un maestro espiritual, mejor seguir el camino solos, recibiendo todo lo que se pueda aprender de autoridades competentes, pero sin apegarse a nadie.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #992 – 2.1.3.281

    BA11 – ZZ – DK

  • La importancia de un maestro está en cierto modo sobrevalorada. Si continuamos nuestro trabajo con estudios, oración y meditación, y si apelamos a nuestro Yo Superior en busca de orientación, sin duda seguiremos progresando. Las responsabilidades terrenales no interferirán, ya que el tiempo del día que no empleamos en la oración ni en la meditación también forma parte de la vida espiritual.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #995 – 2.1.3.284

    BN – Z – D

  • Descubrir la Verdad poco a poco por uno mismo es hacerla realmente propia. Ser empujados por un maestro a zambullirnos en ella siempre implica la posibilidad de retornar a nuestro propio nivel innato más adelante.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #1000 – 2.1.3.289

    BN – X – D

  • Se necesita algo más que lo que puedan darnos los libros o incluso los gurús. Y ello solo se puede encontrar dentro de uno mismo. El coraje necesario para tal postura también debe, y puede, encontrarse dentro de uno mismo.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #1003 – 2.1.3.292

    UR_0 – ZZZ – DMK

  • Aunque es cierto que debe encontrar su propio camino hacia la meta, ¡no tiene por qué hacerlo como si fuera el único ser vivo en este planeta! Puede valerse de la experiencia adquirida por otros de forma creativa, incluso mientras la evalúa con espíritu crítico.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #1010 – 2.1.3.299

    B_06 – ZZ – K

  • Solo cuando empieza a encontrar su propio camino hacia la realidad interior y a sentir su apoyo, solo cuando va reduciendo su dependencia de otro ser humano (llámese gurú o como quieras), se puede decir verdaderamente que es discípulo del Espíritu Santo en sí mismo —y no discípulo de un ser humano concreto—.

    Overview of the Quest > Independent Path > Independence and teachers

    #1016 – 2.1.3.305

    B_06 – ZZ – K

  • La sensación de estar aislado, de recorrer un camino solitario, es verdad externamente pero no internamente, porque internamente estamos acompañados por el suave e infinito amor del Yo Superior. Solo tenemos que ahondar en nuestro interior lo suficiente para saber esto por nosotros mismos, y saberlo con absoluta certeza.

    Overview of the Quest > Independent Path > Loneliness

    #1032 – 2.1.3.321

    BA12 – ZZZ – DMK

  • Cuanto más alto se sube a la cima, más solitario se vuelve el sendero. Aquí existe una paradoja, ya que la soledad existe fuera del cuerpo, no dentro del corazón, y cuanto más crece afuera, menos se siente adentro.

    Overview of the Quest > Independent Path > Loneliness

    #1033 – 2.1.3.322

    BN – X – D

  • Al final, debe recorrer ese camino en solitario, en su interior —al igual que todos los demás, por muy queridos que sean—, ya que Dios no permite que nadie eluda este precio.

    Overview of the Quest > Independent Path > Loneliness

    #1036 – 2.1.3.325

    B_06 – Z – K

  • La cura para la soledad es la compañía; pero, si no hay afinidad en la compañía, entonces es como una cura de curandero. Esto es válido para todos, incluso para el sabio, ya que este encuentra su compañía en la propia presencia del Yo Superior.

    Overview of the Quest > Independent Path > Loneliness

    #1047 – 2.1.3.336

    BN – X – D